Galileo italština

Význam Galileo význam

Co v italštině znamená Galileo?

Galileo properNoun

— nome proprio di persona maschile

galileo přídavné jméno

— della Galilea

galileo podstatné jméno

— residente od originario della Galilea — (per antonomasia) Cristo

Příklady Galileo příklady

Jak se v italštině používá Galileo?

Citáty z filmových titulků

Ho fatto la signora Galileo, in un solco e la moglie di Gesù Cristo in una sinclinale geologica. Non venite a dirmi come recitare.

Hrála jsem Galileovou v drážce. a hrála jsem Kristu Ježíšovou v geologickým zlomu, takže mě neučte jak hrát.

Ilpaesedi Michelangelo, di Galileo.

Zem Michelangelo, di Galileo.

Ma grazie al signor Galileo lo vediamo a quattrocento metri!

Ale díky Galileovi to bude jako 400 metrů.

Fu scoperto da Galileo.

Objevil ho Galileo.

Galileo, cominciamo ad operare.

Gallileo, začni.

Ha cambiato la lezione per parlarci di Galileo.

Změnila osnovy a teď se učíme o Galileovi.

Enterprise a navetta Galileo, siete autorizzati ad attraccare - nell'hangar due.

Enterprise člunu Galileo, máte povoleno přistání v hangáru dvě.

Ho aiutato a progettare la base spaziale Galileo.

Navrhoval jsem vesmírnou stanici Galileo.

Newton, Galileo, Einstein, Stephen Hawking.

Ti ricordi che fine fece Galileo?

Vzpomeň na Galilea.

Galileo Galilei sfidò il principio che era accettato da più di mille anni. che la Terra era il centro dell'universo, che tutto ci girava intorno.

Galileo Galilei zapochyboval o principu, který byl přijímán více jak tisíc let, a to, že Země je středem vesmíru, a že vše kolem nás obíhá.

I preti folli dell'Inquisizione imprigionarono Galileo. e gli ordinarono di ripudiare le sue teorie, e così fece.

Šílený mniši během inkvizice Galilea uvěznili a donutili teorii odvolat. Což udělal.

Un Galileo.

Nějaký Galilejec.

Tu non eri insieme al Galileo?

Neviděl jsem tě po boku toho Galilejce?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La maggior parte delle persone sono a conoscenza del fatto che la Chiesa ha contrastato la difesa della teoria copernicana da parte di Galileo, cosa per cui, nel 1992, Papa Giovanni Paolo II si è scusato.

Většina lidí ví, že se církev stavěla proti podpoře koperníkovského heliocentrismu Galileem, za což se papež Jan Pavel II. v roce 1992 omluvil.

Infatti, la fondazione della Pontificia Accademia delle Scienze fa risalire le sue origini a più di 400 anni fa, all'Accademia dei Lincei, che accolse Galileo nel 1611.

Kořeny založení Papežské akademie věd jsou ostatně přes 400 let staré a sahají až k italské Rysí akademii (Accademia dei Lincei), která v roce 1611 přijala za člena Galilea.

Galileo čeština

Překlad Galileo italsky

Jak se italsky řekne Galileo?

Galileo čeština » italština

Sonda Galileo

Příklady Galileo italsky v příkladech

Jak přeložit Galileo do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zem Michelangelo, di Galileo.

Ilpaesedi Michelangelo, di Galileo.

Objevil ho Galileo.

Fu scoperto da Galileo.

Enterprise člunu Galileo, máte povoleno přistání v hangáru dvě.

Enterprise a navetta Galileo, siete autorizzati ad attraccare - nell'hangar due.

Navrhoval jsem vesmírnou stanici Galileo.

Ho aiutato a progettare la base spaziale Galileo.

Newton, Galileo, Einstein, Stephen Hawking.

Galileo Galilei zapochyboval o principu, který byl přijímán více jak tisíc let, a to, že Země je středem vesmíru, a že vše kolem nás obíhá.

Galileo Galilei sfidò il principio che era accettato da più di mille anni. che la Terra era il centro dell'universo, che tutto ci girava intorno.

Galileo se mýlil.

Galileo si sbagliava.

Galileo zemřel, přesně dnes před 321 lety.

Galileo è morto. 321 anni fa, oggi.

Chci říct, že Galileo strávil poslední roky svého života v domácím vězení, protože prohlásil, že Slunce neobíhá okolo Země.

Voglio dire, galileo ha passato gli ultimi anni della sua vita agli arresti domiciliari perchè ha dichiarato che il sole non gira intorno alla terra.

Galileo?

Galileo, come procede l'avvio?

Jak vidíme na tomto záznamu, MAV nese upravená 727, která vyšplhá do výšky 38.000 stop, kde se Galileo od nosného letadla oddělí.

Come possiamo vedere in queste immagini, l'MAV viene trasportato sul dorso di un 727 adattato, che salirà fino ad un'altitudine di 38.OOO piedi, dove la Galileo si separerà dall'aereo vettore.

Galileo navštíví oblasti, o nichž se tým doktora Fostera domnívá, že mají vysoké koncentrace těchto smrtících plynů, aby všem naráz dokázal, že životní prostředí je skutečně ohroženo.

La Galileo visiterà le zone che l'equipe del dottor Foster ritiene presentino le più significative concentrazioni di questi gas mortali, per dimostrare una volta per tutte.

Kurýr jedna, začínám se vzdalovat, obloha je tvoje, Galileo. Rozumím.

Vettore 1, comincia l'allontanamento, il cielo è tuo, Galileo.

Galileo je mimo vizuální dosah. Přepínám na sledovací displej.

Galileo è fuori dal campo visivo, passo al display di avvicinamento.

Možná hledáte...