marxismus čeština
Překlad Marxismus rusky
Jak se rusky řekne Marxismus?
Marxismus čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady Marxismus rusky v příkladech
Jak přeložit Marxismus do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsem si jistý, jestli je to Marxismus v akci nebo muzikál West End.
Только пока не уверен, что у вас: марксизм в действии или мюзикл Уэст-Энда.
Řím je jediné město na světě, kde marxismus skutečně existoval.
Рим - единственный город в мире, где на деле приняли марксизм.
Vyhnout se marxismus.
Не говори с ней о марксизме и о том, что ты троцкианец.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Čínské intelektuály lákal marxismus, protože byl knihomolský, zaváděl novodobou morální ortodoxii a stejně jako konfuciánství byl založen na příslibu dokonalé harmonie.
Марксизм был притягателен для китайских интеллектуалов, так он был взят из книг, вводил современную моральную ортодоксальность и был основан, как конфуцианство, на обещании совершенной гармонии.
Krátce po krvavém zásahu na Tchien-an-men vystřídala čínský marxismus nová ortodoxie: čínský nacionalismus.
Вскоре после кровавой расправы на площади Тяньаньмынь новая ортодоксальность заменила китайский марксизм: китайский национализм.
Ježci jsou myslitelé, kteří milují převratné nápady a velkolepé teorie: libertarianismus, marxismus, environmentalismus atd. Jejich sebejistota může být nakažlivá.
Ежи - это изобретатели великих идей, влюблённые в свои грандиозные теории: либертарианство, марксизм, движение за охрану окружающей среды и т.п.
Gándhísmus bez morální autority je jako marxismus bez proletariátu.
Гандизм без морального авторитета подобен марксизму без пролетариата.
Ovšem tento projekt je stejně utopický, jako byl dříve marxismus, a vše navíc nasvědčuje tomu, že bude ještě kratšího trvání než Sovětský svaz.
Однако этот проект столь же утопичен, как когда-то идея марксизма, и обещает быть еще более недолговечным, чем существование Советского Союза.
Marxismus je obměnou ekonomického determinismu.
Марксизм является одной из форм экономического детерминизма.
V sovětském Rusku dospěl marxismus-leninismus k podobným excesům.
В Советской России марксизм-ленинизм подвергся таким же крайностям.
Opravdový Che byl významnější postavou než jeho fiktivní klon, neboť byl zosobením toho, co revoluce a marxismus ve dvacátém století opravdu znamenaly.
Настоящий Че был более знаменательной личностью, чем его вымышленный клон, поскольку он был воплощением того, что на самом деле означали революция и Марксизм в двадцатом веке.
Když Komunistická strana Číny přišla v roce 1948 k moci, mohla ještě tvrdit, že ztělesňuje socialismus, marxismus a dějinné poslání proletariátu.
Когда КПК пришла к власти в 1948 году, она могла утверждать, что осуществляет идеи социализма, марксизма, а также историческую миссию пролетариата.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.