turismus čeština
Překlad turismus rusky
Jak se rusky řekne turismus?
turismus čeština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady turismus rusky v příkladech
Jak přeložit turismus do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Agro-turismus je mnohem víc, než jen postel a snídaně.
Агротуризм это нечто большее, чем просто номера с завтраками.
Přírodní bohatství? Japonský turismus?
Ну, природные богатства, ископаемые, курорты.
Je nepochybné, že tyto útoky ovlivní evropský turismus.
Последствия нового взрыва, несомненно, негативно отразятся на туристическом бизнесе Европы.
Nedají nám daňové úlevy, dokud ten film nebude propagovat turismus.
Они не дали нам налоговых льгот до тех пор пока фильм не станет рекламировать туризм.
Tohle je Rasmus Spiteri, řecký generální tajemník pro kulturu a turismus.
Это Расмус Спитери, новый министр культуры и туризма Греции.
Peter Haines - má tady na starosti turismus, je to velmi vlivný člověk. Měl bych vás s ním seznámit.
Питер Хэйнс - директор по туризму и очень влиятельный человек на острове.
Likviduje lidi, aby podpořil lokální turismus.
Убийства с целью подъёма местного туризма.
Proč by Cancún, Panama a jiný letoviska měly schramstout všechen turismus, prachy a publicitu?
То есть, почему это Канкуну или Панама-Сити загребать все деньги, туризм, известность?
Nina tomu říká těhotenský turismus.
Нина называет это беременным туризмом.
Když se moc lidí pohřešuje, tak turismus klesá. Takže je uzdravíme trochou upíří krve, vymažeme jim paměť a pošleme je domů.
Слишком много пропавших без вести, туризм уменьшается поэтому мы исцеляем их вампирской кровью стираем память, и даем им идти своей дорогой.
Turismus.
Туризм.
Ále, dobře, ten turismus v L.A. je vážně.
Ну этот бюджет по туризму реально.
Když pominu zdravotní turismus, o co se snažíte?
Я тут из-за плеча. Не беря опасности мед туризма, давай объясню, что ты делаешь.
Novinka, ve čtvrti je vrah utržený ze řetězu, turismus klesne, a kým se tví upíří budou živit?
В новостях передают об убийце, разгуливающем по кварталу, приток туристов снизится, кем тогда будут питаться твои вампиры?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rady se pohybují od sexu v pokročilém věku až po turismus.
Советы разные - от секса в пожилом возрасте до туризма.
Obzvlášť turismus - výletní plavby i dobrodružnější cesty - se stal oblíbenou kratochvílí starších lidí.
Туризм, в частности, - как круизы, так и более рискованные путешествия, - стал любимым времяпрепровождением пожилых людей.
Z monokultury zaměřené na výrobu cukru se země během 50 let vyvinula v diverzifikovanou ekonomiku zahrnující turismus, finančnictví, textilní průmysl, a přinesou-li ovoce nynější plány, také vyspělé technologie.
Страна прошла путь от монокультуры, основанной на сахаре 50 лет назад, до диверсифицированной экономики, которая включает в себя туризм, финансы, текстиль и, если текущие планы принесут свои плоды, также и передовые технологии.
Řecko by mělo mít k dispozici protikorupční profesionály z USA, italské specialisty na efektivitu daní, německé privatizační experty a španělské odborníky na turismus, aby se zrychlilo tempo tamní modernizace.
В Грецию необходимо привлечь антикоррупционных чиновников из США, итальянских специалистов по эффективному налогообложению, немецких экспертов по приватизации и испанских профессионалов сферы туризма, чтобы ускорить темпы модернизации.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.