turismus čeština
Překlad turismus francouzsky
Jak se francouzsky řekne turismus?
turismus čeština » francouzština
Příklady turismus francouzsky v příkladech
Jak přeložit turismus do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dubois, Asistent Náměstka pro místní rozvoj a turismus.
M. Dubois, directeur adjoint assistant, charge du tourisme.
Tohle není dobré pro turismus, víte?
C'est pas bon pour le tourisme!
Turismus teď nevzkvétá. Líbí se ti tady? Kyle Morris!
Le tourisme marche pas fort mais vous allez vous plaire.
Najděme pro to vysvětlení. Dylane, máme pozdrav z planety. Kancelář pro návštěvníky a turismus.
Dylan, nous sommes appelés depuis la surface. le bureau des visiteurs et du tourisme.
Návštěvníci a turismus?
Visiteurs et tourisme?
Ó ano, návštěvníci a turismus.
Bien sûr, visiteurs et tourisme.
Turismus je zabiják.
Le tourisme est compétitif. D'accord?
Agro-turismus je mnohem víc, než jen postel a snídaně.
L'agrotourisme est bien plus que tenir un gîte.
Víte, že jsme dostali ten izraelský turismus, že?
Vous savez qu'on a eu le budget du tourisme israélien?
Přírodní bohatství? Japonský turismus?
La nature authentique, le tourisme Japonais?
Je nepochybné, že tyto útoky ovlivní evropský turismus.
Ce nouvel attentat aura certainement des effets désastreux sur le tourisme en Europe.
Turismus, nejrůznější zboží. vše je vítaným zpestřením místních ekonomik.
Une bouffée d'oxygène aux économies locales.
V naprosté harmonii s přírodou, což je samozřejmě bod a tomu se říká ekologický turismus.
En parfaite harmonie avec la nature, ce qui est la clé. C'est ce qu'on appelle le tourisme écologique.
Tohle je Rasmus Spiteri, řecký generální tajemník pro kulturu a turismus.
Il s'appelle Rasmus Spiteri, le nouveau Secrétaire Général Grec de la culture et du tourisme.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bezpočet časopisů penzistům říká, co mohou dělat. Rady se pohybují od sexu v pokročilém věku až po turismus.
Une pléthore de magazines explique aux retraités ce qu'ils peuvent faire, et prodigue des conseils sur le tourisme comme sur le sexe au troisième âge.
Obzvlášť turismus - výletní plavby i dobrodružnější cesty - se stal oblíbenou kratochvílí starších lidí.
Le tourisme, en particulier, qu'il s'agisse de croisières ou d'escapades plus intrépides, est devenu un passe-temps privilégié des personnes âgées.
Z monokultury zaměřené na výrobu cukru se země během 50 let vyvinula v diverzifikovanou ekonomiku zahrnující turismus, finančnictví, textilní průmysl, a přinesou-li ovoce nynější plány, také vyspělé technologie.
Le pays est passé de la monoculture de la canne à sucre à une économie diversifiée, comprenant le tourisme, la finance, le textile et si les projets actuels se concrétisent, les technologies avancées.