Persona čeština

Překlad Persona rusky

Jak se rusky řekne Persona?

Персона

Doporučujeme

Jak přeložit Persona do ruštiny?

Persona intra corpem et sanguem commutandum est. Vestra sancta praesentia concrescit visceram!

Маска на лице в плоть и кровь превращается, от твоего высшего присутствия цепенеют сердца!

Myslím, že poslední skupina lotrů neslyšela o tom, že trubadúři jsou v Stars Hollow persona non grata.

Кажется, до последней группы негодяев не дошел слух, что трубадуры являются в Старз Холлоу персонами нон-грата.

Viděls Persona?

Видел его?

Celá ta zasraná persona, kterou si vytvořil, je lež.

Вся эта сраная новая личность, которую он себе создал - это всё ложь.

Je to persona non grata.

Теперь он персона нон грата.

Já vím, že Švéd Persona.

Я знаком со шведом по имени Перссон.

Je ta persona mezi vámi?

Его дух рядом с тобой?

Ale všiml sis, jak jsme tak trochu persona non grata?

Но, ты ведь заметил, что мы как бы нежелательнее лица?

Kdybych dostala pět minut s tím chlapem, přísahám, že bych tomu přišla na kloub, ale naneštěstí jsem zase persona non grata.

Если бы я провела 5 минут с этим человеком, клянусь, я бы добралась до сути, но, к сожалению, я снова персона нон грата.

Potom jsem byl v Brazílii víceméně persona non grata.

После этого, я был почти персоной нон грата в Бразилии.

Od této chvíle, Jste persona non grata v Sovětském svazu.

С этого момента вы персона нон грата в Советском Союзе.

Když na ten návrh přistoupíš, možná z tebe pak bude na stanici persona non grata.

Дело вот в чём. Если ты примешь мое предложение, это как бы сделает из тебя нежелательную персону в участке.

Další. persona non grata.

А в следующий. я персона нон грата.

A všichni znáte Milese Persona, viceprezidenta obchodu.

Окей. И все вы знаете Майлса, Заместителя по решению вопросов.

Doporučujeme