bezbariérový čeština

Příklady bezbariérový rusky v příkladech

Jak přeložit bezbariérový do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Přestože mu chybí bezbariérový vstup, dojedu v něm pohodlně k mé Laboratoři v Pavoučím kaňonu.

Здесь нет подъёмника для инвалидных колясок но я с комфортом проедусь до лаборатории в Паучьем Каньоне.

Doufám, že tohle místo nemá bezbariérový přístup.

Надеюсь, здесь нет пандусов для колясочников.

Bezbariérový.

Ну как это? Приспособить для инвалида.

Taky máme upravit toalety a rozšířit dveře a tak dále, aby byl dům bezbariérový. Kdo vás sem poslal?

И еще мы должны приспособить туалеты, расширить проемы и все такое, чтобы дом был удобным для колясочника.

Byt v přízemí, dvě ložnice, bezbariérový přístup.

Квартиру на первом этаже, с двумя спальнями и пандусом для инвалидного кресла.

Náš kasino hotel bude mít bezbariérový přístup ke všem automatům, aby dovolil postiženým všech tvarů a velikostí užít si všech možností našeho zařízení.

В нашем новом отеле-казино будет оборудован доступ для инвалидных кресел к каждому автомату, чтобы любые инвалиды могли насладиться полным спектром наших услуг.

Takže to má pro ni i bezbariérový přístup, pane?

А он подходит для инвалидовов в колясках?

Kdyby chtěl spáchat vraždu, potřeboval by bezbariérový přístup.

Для совершения убийства ему бы потребовалась специальная транспортировка.

Něco pod 60, to není dost pro bezbariérový přístup.

Чуть менее 60. Это не достаточно широко для доступа инвалидов.

Věděl jsi, že všude mají bezbariérový přístup?

Ты знал, что сейчас везде делают дверные проемы под скутеры?

Nemáte bezbariérový přístup.

У вас нет специального унитаза для инвалидов.

Tak já ti něco povím, tady není žádný bezbariérový přístup, a nemysli si, že ti tu někdo podrží dveře.

Знаешь, что я говорю у нас здесь нет этих пандусов для колясок И никто не собирается придерживать двери для тебя или открывать их и прочее дерьмо.

Neměli tam bezbariérový přístup, jen výtah.

У них не было пандусов для инвалидного кресла. Только лифт.

A nemáš bezbariérový přístup, Fiono tak si sem sežeň plošinu pro invalidy.

И ты совершенно не заботишься об инвалидах, Фиона, установи спуск для колясок.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...