bezbariérový čeština

Příklady bezbariérový portugalsky v příkladech

Jak přeložit bezbariérový do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl bys mít bezbariérový přístup do kanclu.

O seu escritório devia ter acesso para deficientes.

Je tady bezbariérový přístup.

Há rampas para inválidos em todo o lado.

Bude mít ta díra bezbariérový přístup?

Eu? o túnel terá acesso para discapacitados?

Přestože mu chybí bezbariérový vstup, dojedu v něm pohodlně k mé Laboratoři v Pavoučím kaňonu.

Exceptuando a falta de acesso para uma cadeira de rodas. acho um meio muito confortável. para fazer o longo caminho até o meu laboratório no Desfiladeiro Aranha.

Už zase on. Doufám, že tohle místo nemá bezbariérový přístup.

Espero que este lugar não seja acessível á cadeira de rodas.

Bezbariérový.

Acessível aos deficientes.

Taky máme upravit toalety a rozšířit dveře a tak dále, aby byl dům bezbariérový.

Temos também ordens para modificar a casa de banho, alargar as portas e por aí fora para tornar a casa acessível.

Byt v přízemí, dvě ložnice, bezbariérový přístup.

Um apartamento T2 num Rés do chão com acesso a cadeira de rodas.

Myslím, že ji víc zajímá bezbariérový přístup v hale.

Eu acho que ela está mais interessada no acesso de cadeira do rodas no saguão.

Takže to má pro ni i bezbariérový přístup, pane?

Ela consegue entrar aí com a cadeira-de-rodas, senhor?

Kdyby chtěl spáchat vraždu, potřeboval by bezbariérový přístup.

Se ele quiser matar alguém, terá de alugar transporte da Assistência Social.

Něco pod 60, to není dost pro bezbariérový přístup.

Menos de 60. Não é largo o bastante para acesso de deficientes.

Potřebuje rampu, náš dům není zrovna bezbariérový.

Ele precisa de uma rampa.

Tak já ti něco povím, tady není žádný bezbariérový přístup, a nemysli si, že ti tu někdo podrží dveře.

Vê se percebes, não há rampas para cadeiras de rodas na prisão. Aqui ninguém te vai segurar a porta e merdas do género.

Možná hledáte...