carlos čeština
Příklady carlos rusky v příkladech
Jak přeložit carlos do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Pierrot, Carlos, Jimmy, Max, Dědek. - Celá tvá banda.
Пьеро, Карлоса, Джимми, Макса, старика - всех живыми.
Takhle na tebe Carlos nekřičí, viď?
Это не Карлос, он бы сразу усмирил эту бабу.
Carlos nekřičí, ten jedná.
Карлос не говорит, он действует.
Jde to, všimněte si, jak se tváří Carlos.
Посмотрите на вашего друга.
Carlos vnáší svými výrazy do hry násilí. Je špatný taktik.
Карлос очень пристрастно играет.
Co Carlos?
Где Карлос?
Chudák Carlos.
Бедный Карлос. Как мне все надоело!
Carlos, Pierrot. Kdo bude ten třetí? Teď je řada na tobě, Pépé.
Карлос, Пьеро, следующий ты, Пепе.
Že by si na to Carlos vybral zrovna tebe, to je divný.
Как ты приносишь письма, кого-нибудь арестовывают.
Carlos ti už nic jinýho neřek?
Что еще сказал Карлос?
Prosím tě, jak mohl Louvain sebrat Carlosovi těch 5 000, když u sebe Carlos neměl ani pár šupů.
Как они могли забрать 5 тысяч, если у Карлоса их с собой не было?
Myslíš, že Carlos je trouba? Proč by můj dopis dal zrovna tobě?
Думаешь Карлос такой идиот, чтобы отдать тебе мое письмо?
Tanio řekni těm dvěma, ať to s ním vyřídí a postarají se o Ines. Teď když Carlos chybí a já odcházím, jsou z vás vdovy. Utěšuj jí.
Таня, скажи друзьям, чтобы присмотрели за ним, а сама займись Инес, она нуждается в поддержке.
Moment, Carlos?
Постой-постой, Карлос?
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V kontrastu k této zjednodušující vizi začíná stále početnější skupina akademiků z latinskoamerických univerzit a podnikatelů, jako je Carlos Slim, formulovat nutnost reformy ekonomické reformy.
В отличие от этого упрощенного видения, растущая группа ученых из университетов региона, а также бизнесменов, таких как Карлос Слим из Мексики, говорят о необходимости реформировать саму экономическую реформу.
Demagogové jako Hugo Chávez ve Venezuele nebo Carlos Meném - který se znovu uchází o křeslo argentinského prezidenta - nám možná připadají jako špatný vtip, ale ti, jimž na osudu Latinské Ameriky opravdu záleží, by se smát neměli.
Демагоги типа венесуэльского Хьюго Чавеза или Карлоса Менема - снова выставившего свою кандидатуру в президенты Аргентины - могут показаться плохой шуткой, но все, кому небезразлична судьба Латинской Америки, смеяться не должны.
Jen stěží si přitom uvědomoval, že tím, co Juan Carlos s pomocí Adolfa Suáreze, mladého chytrého diplomata z Frankovy éry, postaví, bude dnešní moderní a demokratické Španělsko.
Едва ли Франко мог предположить, что то, что построит Хуан Карлос при помощи умного молодого бюрократа эпохи Франко по имени Адольфо Суарес, будет современной демократической Испанией.
Přístí prezident Carlos Menem krátce po svém zvolení obrátil vzhůru nohama celé půlstoletí ekonomické a zahraniční politiky země.
Следующий президент, Карлос Менем, вскоре после своего вступления в должность вернул экономику и внешнюю политику на полвека назад.
Možná hledáte...
Carlo Rubbia |
carlo |
Carlo Ponti |
Carlos Saura |
Carlo Goldoni |
Carlo Maderno |
Carlo Collodi |
Carlo Cudicini |
Carlos Santana |
Carlos Marchena |
Carlos Castaneda |
Carlos Slim Helú
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.