ep čeština
Příklady ep rusky v příkladech
Jak přeložit ep do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Šoupnu tam tohle EP, vy si ho poslechnete a řeknete sám.
Давайте вы послушаете и скажете.
Ep, jep, jep. pikapsy.
Покипси.
EP se dá zvládnout.
ЭП можно контролировать.
Udělejte EP test.
Проведите электрофизиологический тест.
EP test znamená, že tomu chlapci musíme zastavit srdce.
Этот тест означает, что мы должны остановить его сердце.
Udělejte místo toho angio a EP studii.
Вместо этого делайте ангиограмму и П.Э.
Ep. je to nebezpečné?
Эп.. это опасно?
Potřebuje EP studii.
Нужно провести электрофизиологическое исследование.
Zapomeňte na EP.
Забудьте о электрофизиологическом исследовании.
A ještě musíme vyslechnout EP předtím, než jsme se usazují na cokoliv.
И мы должны послушать ЕР прежде чем что-то делать.
Dejte mu jeden EP D-50.
Вводи ему декстрозу-50.
Její EP je stabilní.
Её внутречерепное давление стабильно.
Jake Ep. ehm, Amberson.
Джейк Эп. ээ, Эмберсон.
Takže už máme celé EP.
Это целый мини-альбом.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To by také zahrnovalo úpravu, podle níž by na výsledku voleb do EP závisela volba předsedy Evropské komise.
Это заставит сделать выбор председателя Еврокомиссии зависимым от исхода выборов в Европарламенте.
Co poslanci Evropského parlamentu (EP) vlastně dělají?
Чем всё-таки занимаются депутаты Европейского Парламента?
Když se před třiceti lety uskutečnily první volby do EP, hlasovaly téměř dvě třetiny voličů, ale postupem let účast setrvale klesala.
Тридцать лет назад, когда состоялись первые выборы в Европарламент, в них участвовало почти две трети избирателей, но с годами явка неуклонно снижалась.
Fundovaní poslanci EP však na druhou stranu využívají jak svých kvalifikací, tak setrvale rostoucích pravomocí a uplatňují značný vliv na legislativu EU.
Специалисты депутаты Европарламента, напротив, используют свой опыт и постоянно растущие полномочия для увеличения своего влияния на законодательство ЕС.