hranol čeština

Překlad hranol rusky

Jak se rusky řekne hranol?

hranol čeština » ruština

призма при́зма
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hranol rusky v příkladech

Jak přeložit hranol do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte vymyslet způsob, jak dostat hranol do kulaté díry.
Я предлагаю вам изобрести способ впихнуть квадратную фигню в круглую дырку.
Zřejmě je to hranol.
Возможно это призма.
Hranol. Ty mám rád.
Картофель фри.
Hranol, Satelit, a dokonce i Zlatou cívku!
Призма, Спутник и даже золотое колебание. Оох..!
Pokud pošleme světlo přes hranol, jako voda o list se rozdělí. A mozek to vidí jako bílé světlo ve škále sedmi různých barev, každá na předem definovaném místě.
Если пропустить свет сквозь призму, подобно обширной поверхности воды, она разлагает то, что мозг воспринимает как белый свет, на спектр из семи различных цветов, каждый на строго определенном месте.
Kirchhoff věděl, že když bílé světlo září skrze hranol rozloží se do všech barev spektra všechny barvy duhy, od červené přes žlutou po modrou a fialovou.
Кирхгоф знал, что, когда белый свет проходит сквозь призму, он расщепляется на все цвета спектра на все цвета радуги: от красного и желтого к синему и фиолетовому.
Má hranol uprostřed se dvěma teleskopy po obou stranách.
В середине находилась призма с двумя оптическими трубками с обеих сторон.
Ten hranol byl určen pro tebe.
Призма предназначалась тебе.
Zajímal se, jak by se co nejlépe mohl podívat na spektrum, které hranol vytvořil?
Он искал, как получить лучший спектр, производимый призмой.
Ale, jak může hranol rozložit barvy ukryté v paprsku slunečního světla?
Но как призма распускает цвета, скрытые в луче солнечного света?
Takhle funguje hranol.
Так действует призма.
Jestli se na sluneční světlo podíváte skrze hranol, uvidíte jeho spektrum.
Если вы посмотрите на его свет через призму, вы увидите его спектр.
Když Josef Fraunhofer spojil hranol s dalekohledem a ten obrátil k obloze, hvězdy tím přinesl mnohem blíž k nám.
Когда Йозеф Фраунгофер соединил призму с телескопом и направил их в небо, он приблизил звезды к нам.
Tahle část o ohybech světla, to je něco jako ten optický hranol?
Там, где говорится о преломлении световой волны, это как в призме?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »