jane čeština
Příklady jane rusky v příkladech
Jak přeložit jane do ruštiny?
Jednoduché věty
Jane je úžasně krásná dívka.
Джейн ужасно красивая девушка.
Jane je úžasně krásná dívka.
Джейн невообразимо красивая девушка.
Jane se zlobila.
Джейн сердилась.
Jane čekala opřená o strom.
Джейн ждала, прислонившись к дереву.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty z filmových titulků
Buď na mě milá, Jane.
Будь любезна со мной, Джейн.
Z jaké pravomoci, Jane Bezzemku, princi anglický, chcete dnes přijmout korunu panovníka říše, a jako obránce Božího hrobu přijmout požehnání církve?
По какому праву вы, Джон Лэкленд, принц Англии, претендуете быть коронованным на трон главы государства и, как защитник гроба Господня, получить благословение церкви?
Jsou to originály, jimiž zde byly sťaty takové osobnosti jako lady Jane Grayová. a královna Kateřina Howardová.
Именно в этом историческом месте были обезглавлены такие персоны, как леди Джейн Грей и королева Кэтрин Хоуард.
Jane, nabídl jsem Georgovi skvělé místo a on to klidně nevzal.
Как всегда, работаешь не покладая рук. Я предлагал Джорджу войти в долю, но он отказался.
Jane Austen.
Джейн Остин.
Mata-jane, dovol mi, jako sousedce a staré přítelkyni, říct, co lidé povídají.
Как соседка и старый друг, скажу тебе, что люди говорят.
Mata-jane.. říkají, že jsi takový ubožák, že sis nic nedal stranou, abys mohl oslavit svůj výstup na Narajamu.
Мата-Ян. Говорят, ты скряга. Ничего не отложил к Празднику твоего ухода на Нараяму.
Mata-jane. neznáš tuhle písničku?
Мата-Ян. Ты знаешь эту песню?
Ty, Jane? - Uložíš mě do postele?
Эй, Джейн, не хочешь побыть моей кормилицей?
Znáš Jane?
Ты знаком с Джейн?
Jane, podívej se na mě.
Джэн, посмотри на меня.
Jane, otoč se.
Джэн, повернись ко мне.
Jane, není to překrásná panenka?
Джейн, правда красивая кукла?
Nezapomeňte, že je zde pravá Baby Jane panenka a je připravena pro kohokoli z vás přímo zde ve foyeru. Jediné, co musíte udělat, je jít tam koupit ji.
Настоящая кукла Бэби Джейн Ждёт каждого из вас справа в фойе.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Postřehy Jane Jacobsové na toto téma, publikované před víc než 40 lety, potvrdily pozdější studie shrnuté v knihách Edwarda Glaesera a Enrika Morettiho.
Идеи Джейн Джекобс по этому поводу, опубликованные более 40 лет назад, подтвердились в более поздних исследованиях, общие результаты которых собраны в книгах Эдварда Гезера и Энрико Моретти.
Činnost badatelů, jako jsou Jane Goodallová, Diane Fosseyová, Birute Galdikasová, Frans de Waal a řada dalších, bohatě demonstruje, že lidoopi jsou inteligentní bytosti se silnými emocemi, jež se v mnoha ohledech podobají našim.
Работа таких исследователей как Джейн Гудол, Диана Фоссей, Бирути Галдикас, Франс де Валь и многих других полностью демонстрирует, что высшие приматы - это разумные существа с сильными эмоциями, во многом напоминающими наши собственные.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.