knižní čeština

Překlad knižní rusky

Jak se rusky řekne knižní?

knižní čeština » ruština

книжный литературный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady knižní rusky v příkladech

Jak přeložit knižní do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

To je knižní depozitář.
Это книгохранилище.
Kdo je ten knižní červ, Smithersi?
Что это за книжный червь?
Co seš, knižní kritik?
Ты что, заделался критиком?
Tohle jen zvěcňuje všecky ty knižní nesmysly.
Это только делает их более нахальными,. вся эта либеральная ерунда.
Tohle bude knižní čtvrť.
А здесь будет книжный квартал.
Jste knižní detektiv.
Вы - сыщик-библиофил.
Večer jsem poprvé v životě vystoupila jako učitelka a vzala jsem svou žačku na knižní party.
В тот вечер я пригласила свою единственную ученицу на презентацию книги.
Můj doktor za mnou nepřijde ani domů, natož aby přišel na mou knižní party.
Мой врач не приходит на дом. А там более на презентации.
To je ten pán z knižní party?
Это с ним ты познакомилась на презентации книги? - Ага.
Za tím z té knižní party?
Тот парень из книжного?
Ta žena, kterou si vzal, vyhrála národní knižní ocenění.
Его жена в прошлом году получила литературную премию.
Knižní trh v 1997. to co jsi řekla tomu neslušnému zákazníkovi!
Книжная ярмарка 97-го. что ты сказала тому грубому покупателю - ах!
Protože jeho žena vyhrála zasranou Národní knižní cenu.
Потому что его жена получила литературную премию.
Zítra s tebou z propagace proberou knižní turné.
Завтра маркетологи расскажут тебе подробности книжного тура.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když se v průběhu devatenáctého století knižní vydavatelství nejen stalo lukrativním podnikáním, ale také díky němu začaly být knihy dostupné pro mnohem více domácností, pramenů vzdělávání se ve společnosti prudce přibylo.
Когда в 19-ом веке издание книг стало не только прибыльным бизнесом, но также сделало книги более доступными для большого количества семей, количество источников знаний в обществе значительно возросло.
Berlusconi, hlava pestré mediální říše (televizní, rozhlasové, tiskové, internetové, filmové, reklamní a knižní), se rozhodl založit politickou stranu v době, kdy byl přesvědčen, že moc by jinak mohli získat postkomunisté.
Берлускони, глава многоотраслевой медиа-империи (телевидение, радио, пресса, Интернет, кино, реклама и книги), решил учредить политическую партию, когда, как он считал, в противном случае власть могли захватить пост-коммунисты.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...