lívanec čeština

Překlad lívanec rusky

Jak se rusky řekne lívanec?

lívanec čeština » ruština

оладья блин оладушек
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady lívanec rusky v příkladech

Jak přeložit lívanec do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nadhodila byste kvůli mně jeden lívanec?
Не подбросите ли одну оладью?
Dobrá, tak namaluju lívanec!
Хорошо, нарисую пышку!
Bude mít jizvu velkou jak lívanec.
У нее синяк размером с блюдце.
Jinak se dole rozprsknu jako lívanec, že jo?
А иначе мозги снова будут размазаны по асфальту?
Jablečnej lívanec.
Да, яблочный пирожок.
Vypadá to jako lívanec, nebo omeleta.
Выглядит как блин или омлет.
Lívanec?
Завернутый? Сюзетте!
Teplý jablečný lívanec mě dělá šťastným.
А я счастлив от тёплых пирожков с яблоками.
Zapomněla sis svůj lívanec.
Ты забыла пончик.
To jen. že tys mě omámil s tou svou mužskou vůní a svým přízvukem, co mě nutil chtít tě hodit na postel a sníst tě jako lívanec.
Просто. Ты сбил меня с толку своим терпким мужским запахом и своим акцентом, который заставляет меня кинуть тебя на кровать и буквально съесть словно лакомый кусочек.
Dala byste si ještě lívanec nebo já nevím co ještě?
Не желаете ли еще бубликов?
Budu ti muset nabídnout lívanec, který jsem měl k snídani.
Пожалуй, и я сейчас угощу тебя блинчиками которые съел сегодня на завтрак. Мэтью, я феминистка!
Lívanec, borůvky?
Блины с черникой?
Proč bych měl čekat na to, až mi někdo řekne, že si můžu dát lívanec?
Почему я должен ждать, когда кто-то скажет мне, когда есть блины?