letka | lenka | lekat | telka

lebka čeština

Překlad lebka rusky

Jak se rusky řekne lebka?

lebka čeština » ruština

череп че́реп
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady lebka rusky v příkladech

Jak přeložit lebka do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Prý teď Stubbsova lebka. podpírá nejhezčí náhrobek na hřbitově v Green Lawn.
Говорят, что лоб Стабса теперь выставлен на показ на самом красивом надгробии на кладбище Гринлоун.
Když bude lebka pasovat, nemusí to dokazovat, že máte tu správnou dívku ale když nebude pasovat, rozhodně to vyřadí ty špatné.
Если череп и подойдет, это еще ничего не докажет. но если не подойдет, мы сократим список.
Ani kosa, ani lebka. Právě teď, přišlo to jako příval.
В этой тишине я слышу, как она пробирается против ветра.
Umrlčí lebka je baví skoro víc než nahatá ženská.
Череп куда заманчивей, чем голая девица.
Je to jenom lebka.
Это череп.
Je to lebka. - Podívám se na ní.
Там еще череп.
Jak je stará ta lebka?
Во сколько вы оцениваете возраст этого черепа?
Za druhé ta prasklá lebka. plus všechno to další, o čem jsme mluvili, pravděpodobně svědčí o tom, pravděpodobně, ne jistě, že nebožtík byl zabit a pak vystrčen z okna ložnice vaší dcery.
Во-вторых, его разбитый череп а также разные другие отмеченные нами признаки делают весьма вероятной, хотя и не окончательной, версию о том что его сначала убили, а потом выкинули из окна вашей дочери.
Velká lebka blížící se ke mně ze tmy!
Огромный череп набросился на меня из темноты!
Lebka ale není poškozená.
Но череп цел, это хорошо.
Tady je Kekkonenova lebka z roku 1945.
На этом голова Кекконена в 1945 году.
Ale tady je lebka z roku 1969.
Но вот снимок 1969-го.
Když se víno pije samo, kdy lebka promluví, kdy hodiny správně odbijí čas.
Когда вино выпьет себя, когда череп заговорит, когда часы пробьют верное время.
Jeho lebka byla dokořán. Bylo do ní vidět.
Он был с пробитой головой Ты бы мог внутрь заглянуть.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »