lebka čeština
Překlad lebka spanělsky
Jak se spanělsky řekne lebka?
Příklady lebka spanělsky v příkladech
Jak přeložit lebka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Hora vypadá jako lebka. - A zapoměl jsem.
La montaña parece calavera.
Prý teď Stubbsova lebka. podpírá nejhezčí náhrobek na hřbitově v Green Lawn.
La gente dice que la frente de Stubbs. mantiene de pie la lápida más bonita del cementerio Green Lawn.
Oh, to je dobře, tvrdá lebka.
Bien duro cráneo.
Buďte zticha, nebo vás praštím, že vám ani železná lebka nepomůže.
Cállate o te romperé tu cráneo de hierro.
Jen kosti a prázdná lebka.
Serán sólo huesos y un cráneo vacío.
K oběti se přiblížil zezadu, napřáhl se a udeřil. Lebka praskla jako ořech.
Obviamente apareció por detrás, empuñó el hacha y golpeó partiéndole el cráneo.
Toto je lebka Yoricka, králova šaška.
Esta calavera, señor, fue de Yorick, el bufón del rey.
Když bude lebka pasovat, nemusí to dokazovat, že máte tu správnou dívku ale když nebude pasovat, rozhodně to vyřadí ty špatné.
Fue una buena idea. Si el encaja, puede no provenir de la chica. pero si no encaja, desde luego la eliminan.
Ani kosa, ani lebka.
Ni guadaña ni calavera.
Říkají, že by jeho lebka měla být otevřena.
Dicen que el faraón está loco y debe abrírsele el cráneo.
Zůstala z něj v podstatě jen lebka.
La cara es una calavera.
Umrlčí lebka je baví skoro víc než nahatá ženská.
Una calavera es más interesante que una doncella desnuda.
Tohle je lepší než lebka.
Es mejor éste que el otro de la calavera.
A na jeho větvích visí lebka a kůže berana.
De sus ramas cuelgan la cabeza y el pellejo de un carnero.