lišák čeština

Překlad lišák rusky

Jak se rusky řekne lišák?

хитрец лис ше́льма хитреца хитре́ц плут ловкий плут ло́вкий плут лисица-самец лисица лиса́ лиса

Doporučujeme

Jak přeložit lišák do ruštiny?

Říkal jsem ti, že nás ten starý lišák podvede!

Я говорил тебе, что эта старая крыса - жулик. Но ты хотел все сделать по-своему.

To je ale lišák, svést nás znovu dohromady.

Он такой скользкий дьявол, правда? Звучит музыка. Хочет успокоить нас музыкой.

Nemáte příkaz k prohlídce. V nemocnici schovával doutníky a brandy úplně všude. Říkali jsme mu Lišák Wilfrid.

В больнице он везде прятал сигары и виски, мы прозвали вас Уилфрид-лис.

Lišák Wilfrid!

Уилфрид-лис!

Tady je jeho spis. Musí to být starý lišák, když prorazil blokádu a obelstil Angličany.

Хитрый лис, если смог пройти сквозь английскую блокаду.

Ty jsi ale lišák, frajere.

Старый греховодник!

A miláček všech nácků, navigátor Herman, Německý lišák.

И её обаятельный штурман-нацист Герман Германский.

Je to zlodějský smrdutý skotský lišák! - Jak?

Потому что этот шотландский слизняк вор, вот почему.

Hot Dogy ála Lišák.

Хот-доги! Вот здорово, Плут!

Vstupuje Lišák, jedno zlé štěně.

Добавьте к этому Плута, скверного щенка.

Lišák je prostě umí vypeskovat, že?

Старина Плут управится с ними, а?

Můj kluk je pěknej lišák.

Мой парень чертовски умен.

Ten starý lišák, potřebuje dotáhnout kohoutky, že ano?

У старика, наверное, с крышей что-то не в порядке.

Ten prohnanej Vulkánskej lišák.

Они хитрые, эти Вулканы.

Doporučujeme