mikroskop čeština
Překlad mikroskop rusky
Jak se rusky řekne mikroskop?
Mikroskop čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady mikroskop rusky v příkladech
Jak přeložit mikroskop do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Transportujte sem bio-počítač a přenosný elektronový mikroskop.
Пришлите биокомпьютер и электронный микроскоп.
Ale já musím jít dovnitř. Nechala jsem si tam mikroskop a podkladní sklíčka.
Но мне нужно зайти, я оставила микроскоп и коробку со слайдами там внизу.
Podívej, elektronový mikroskop.
Смотри, электронный микроскоп.
Mám na tebe zavolat berňáka, kterej ti strčí mikroskop až do zadku?
Хочешь, я сделаю так, что налоговая залезет тебе в задницу без мыла?
Používáme mikroskop jako klacek!
Микроскоп используем как дубину.
Alberte, dones mikroskop.
Альберт, твой микроскоп!
To byste potřeboval neutronový mikroskop.
Тебе потребуется нейтронный микроскоп.
Milý doktore, nemám v plánu dostat se pod mikroskop jen pro pobavení Bajoranů na této stanici.
Я не хочу выставлять себя на потеху этим вездесущим баджорцам.
Mazej do postele, nebo ti ten mikroskop zabavím a dostaneš ho až na konci školního roku!
Быстро иди спать, а не то заберу у тебя микроскоп и получишь его только в конце учебного года.
Před dvěma dny Dr Thompson ztratil brýle,...a dneska ráno se rozbil elektronový mikroskop.
Два дня назад доктор Томпсон потерял свои очки, а сегодня утром сломался электронный микроскоп.
Díváš se na svět přes mikroskop.
Твое дело рассматривать весь мир в микроскоп.
Mikroskop!
Микроскоп!
Jsem na ten mikroskop moc stará.
И я слишком взрослая для микроскопа.
Vadilo by ti, kdybych si vzala Carlovo bundu, když ho přesvědčím, že je ten mikroskop opravdu skvělej.
Если я смогу убедить Карла, что он стоит в два раза дороже, можно тогда забрать его кожаную куртку?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mikroskop byl oslavován jako počátek nanorevoluce - nástupu technologií v měřítku tisíckrát menším, než je svět mikroelektroniky.
Это было провозглашено началом нанореволюции - моментом появления технологий для масштабов, в тысячи раз меньших, чем в мире микроэлектроники.
Jednou věcí, která se teď dostala pod mikroskop, jsou reformy londýnské City, jež Thatcherová uskutečnila koncem 80. let.
Действительно, одна из проблем, которую можно заметить при пристальном взгляде, это проведенная Тэтчер в конце 1980-х реформа лондонского Сити.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.