mikroskop čeština
Překlad mikroskop italsky
Jak se italsky řekne mikroskop?
mikroskop čeština » italština
Mikroskop čeština » italština
Příklady mikroskop italsky v příkladech
Jak přeložit mikroskop do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokouší se jeho duši položit pod mikroskop.
Cercando di esaminare la sua anima al microscopio.
Pro Strauda byl ten mikroskop světýlkem naděje na kterou čekal.. Aby mohl objevovat jeho cestu neskutečné a vzrušující pravdy vědeckého výzkumu.
Per Stroud quel microscopio fu la lanterna che stava aspettando per illuminare il suo cammino nella magnifica realtà della ricerca scientifica.
Ale ten mikroskop je poněkud malý.
Ma il microscopio è troppo piccolo.
Ale já musím jít dovnitř. Nechala jsem si tam mikroskop a podkladní sklíčka.
Devo entrare.ho lasciato il microscopio e i vetrini.
Podívej, elektronový mikroskop.
Guarda, un microscopio elettronico.
Mám na tebe zavolat berňáka, kterej ti strčí mikroskop až do zadku?
Vuoi che la Finanza ti esamini il culo col microscopio?
Používáme mikroskop jako klacek!
Noi usiamo il microscopio come una clava!
Alberte, dones mikroskop.
Albert, prendi il microscopio.
Škoda, že jste si s sebou nevzal mikroskop. Je to fascinující.
Peccato tu non ti sia portato un microscopio.
Milý doktore, nemám v plánu dostat se pod mikroskop jen pro pobavení Bajoranů na této stanici.
Non ho intenzione di diventare Io zimbello dei Bajorani di questa stazione.
Do práce. Chci je rozdělit a rozmrazit a dát je pod mikroskop.
Dobbiamo scongelarli. separarli ed analie'e'arli al microscopio.
Potřebovala bych mikroskop a pinzetu.
Ho bisogno di un microscopio e delle pinzette.
Tohle je obrázek, který vytvořil takzvaný konfokální mikroskop.
Veramente, è un'immagine creata da quello che è chiamato microscopio confocale.
Zkuste to dát pod mikroskop.
Le guardi al microscopio.