protekce čeština
Překlad protekce rusky
Jak se rusky řekne protekce?
protekce čeština » ruština
Příklady protekce rusky v příkladech
Jak přeložit protekce do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Protekce.
Дурное влияние.
Žádná protekce, Hollidayi.
Ни каких поблажек.
Zase ňáká protekce.
Опять какая-нибудь протекция.
Protekce.
Личные счёты.
Jaká hnusná protekce!
Проклятый фаворитизм.
Protekce platí všude.
Тут существует блат.
Když jsem sem přijel, tak mě lidi brali jako další příklad protekce, kterou povýší, i když si to zaslouží jiní.
Когда я впервые сюда пришел люди решили, что я очередной яркий пример кумовства неумелый и получивший повышение, минуя более компетентных и заслуженных людей.
Protekce!
Семейственность?
Ne, že by to bylo z protekce.
Никакого блата.
No, technicky to bylo z protekce.
Да, это был чистейший блат.
Obviňuješ mě z protekce? - Dobře, podíváme se na Než si pro nás přijde.
Ты обвиняешь меня в предвзятости?
Michaele, to je protekce.
Майкл, это же непотизм.
Protekce mě sice vůbec nezajímá.
Мне абсолютно плевать на непотизм.
To je protekce naruby.
Это обратный непотизм.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
WTO například již implementovalo jistý ochranný systém, jehož cílem je protekce firem před silným dovozovým návalem.
МОТ уже разработала систему защиты компаний от повышения уровня импорта.