resuscitace čeština

Příklady resuscitace rusky v příkladech

Jak přeložit resuscitace do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Tyhle jí pravděpodobně udělali během resuscitace.
Может, это случилось когда её пытались реанимировать.
Tobias nedávno přišel o svojí lékařskou licenci. za poskytnutí resuscitace člověku, který, jak se ukázalo. neměl srdeční záchvat.
Тобиас недавно лишился медицинской лицензии из-за попытки реанимировать человека, у которого, как оказалось, не было сердечного приступа.
Dnes máme ale pokročilé techniky resuscitace takže umíme prodloužit život.
Но техника реанимации достигла такого прогресса, что мы в состоянии поддерживать. В общем, мы можем продлевать жизнь.
Tak jsem si říkal, že bychom měli absolvovat kurz resuscitace.
Поэтому я решил устроить занятие по реанимации.
Víš co je kardiopulmonální(penisová) resuscitace?
Умеешь делать искусственное дыхание?
Takže podepíšu Zákaz Resuscitace.
Я подписываю отказ от реанимации.
Ten Zákaz Resuscitace, roztrhej ho na kusy.
Порви этот отказ.
Ona podepsala Zákaz Resuscitace.
Хочешь, чтобы я свела твои часы посещения к нулю?
Úplně jsme ignorovali její zákaz resuscitace, selhala jí játra a dostala zástavu.
У нее отказали почки.
Někdo omdlí a jediné, co tě napadne je kardiopulmonální resuscitace?
Зачем делать искусственное дыхание, когда кто-то просто упал в обморок?
Zásady resuscitace.
Всасывание кислорода и частота сердцебиения.
To byla pohotovostní resuscitace, chápeš?
Это пришлось сделать, чтобы спасти тебя, понимаешь?
Síla, kterou se působí na hrudník během resuscitace může mít občas za následek zlomená žebra.
Сила, прилагаемая к груди во время процедуры искусственного дыхания, иногда может привести к перелому ребер.
Může vás přivést zpět k životu. jako resuscitace, ale s jazykem.
Он может вернуть тебя к жизни, это как реанимация, только с язычком.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Resuscitace trhu nemovitostí je o to obtížnější ze dvou důvodů.
Оживление жилищного рынка тем более трудно еще по двум причинам.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »