silový čeština

Překlad silový rusky

Jak se rusky řekne silový?

silový čeština » ruština

силовой
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady silový rusky v příkladech

Jak přeložit silový do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemůžem se tam propálit phaserama, vobejít to silový pole a dostat se tak k tý jednotce.?
Они требуют ответа. - Они вызывают нас на драку.
Nemůžem se tam propálit phaserama, vobejít to silový pole a dostat se tak k tý jednotce.? Pane Scotte, při naší rychlosti je nelze zvládnout.
М-р Скотт, нам не справиться с ними на нашем уровне.
Okamžitej průzkum. Drží to silový pole, pane Sulu? - Ano, pane.
Я не прошу вас понять мою личную боль и не собираюсь демонстрировать ее вам, чтобы добиться сотрудничества.
Zatím nemám ten silový štít dost silný. Cornish?
Ммм, видимо выставил мощность на недостаточный уровень.
Přehodil jsem Kapitánovy okruhy a vytvořil tím hyper-prostorový silový štít okolo té scvrknuté planety a pak jsem nastavil jeho delaterializaci na dálkové ovládání.
Я переключил схемы капитана таким образом, чтобы создать гиперпространственный щит вокруг сжатой планеты, а затем настроил его дематериализационные приборы на удаленную работу.
Z hlavního vedení oddělíme silový aktivátor. A. Kdyby mi to pořádně myslelo.
Вывести питание от магистрального кабеля через разветвитель на активаторе поля а потом. потом. если б я только мог нормально сосредоточиться.
Na tohle silový pole nemáš nárok.
Тебя ждет полоса припятствий. Удачи тебе.
Žádný silový pole!
Э! Никаких силовых экранов!
Ten silový rozdíl je tak zjevný.
Разница в силе очевидна.
Když aktivujeme silový štít tak. bude možné oddělit tu bytost od jeho prkna.
Когда мы активизируем поле, оно отделит его от доски и лишит его силы.
Víš že můžu vytvořit silový štít uvnitř někoho. a nechat ho v něm explodovat?
Ты знаешь, что я могу создать силовое поле внутри тела человека и расширять его, пока не произойдет взрыв?
Jako by věděli, že mám kolem sebe neviditelný silový pole.
Как-будто они знали, что я обладаю этой невидимой силой, которая меня окружает.
Tohle nezničitelný silový pole vytvořené ze soli. to musí být košer nebo jak?
Это неуязвимое защитное поле, высосанное из соли, - Оно кошерное или нет?
Máte tady antisexuální silový pole nebo něco?
Убери его, пожалуйста. У вас тут вокруг кабинета анти-сексуальное силовое поле?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »