sociologie čeština
Překlad sociologie rusky
Jak se rusky řekne sociologie?
sociologie čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady sociologie rusky v příkladech
Jak přeložit sociologie do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Prostudovat jeho emocionální a fyzické prvky z hlediska jeho sociologie.
Изучить эмоциональные и психологические составляющие социологическго аспекта.
Kolik z vás si myslí, že ví, co je sociologie?
Поднимите руки те, кто думает, что знает, что такое социология?
Je to jak z učebnice sociologie.
Сдается мне, социологию ты изучал в тюряге.
Dostala jsem jedničku ze sociologie.
У меня пять по истории. - Честно?
Ne tak úplně. No tak má diplom ze sociologie. To je toho.
У нее диплом социолога, а у кого его нет?
Promoval roku 1993 s vyznamenáním z politologie a sociologie.
Закончил Сентсбургский университет в 1993 году с отличием по двум специальностям-политологии и социологии.
Urbanismus a sociologie.
Диплом с отличием по городскому планированию.
Je tohle sociologie? - Jo.
Социология здесь?
Máme trochu strach o Sida.Za 10 minut má test ze sociologie a. Co?
Я волнуюсь из-за Сида. У него контрольная по социологии через 10 минут, и.. Что?
Neměl sem mít test ze sociologie, že ne?
У меня нет никакой контрольной?
Promiň, blázen do sociologie.
Извини, учусь на социологии.
Co že to je? - Sociologie.
Что это?
Sociologie.
Что? Социология.
Chodím na Matthesovu hodinu sociologie a pár hodin jsem byl za školou.
Я хожу на уроки Мэттьюза, и пропустил пару занятий.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Několik měsíců politiky nikdy nepřekoná několik staletí sociologie.
Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии.
Pomoci nám mohou disciplíny, jako jsou dějepis, psychologie, sociologie, antropologie, ekonomie, výzkum trhu a sociální marketing.
На помощь могут прийти такие дисциплины, как история, психология, социология, антропология, экономика, исследования рынка, социальный маркетинг.
Politika, sociologie, historie, ale i medicína se staly vodou na kámen psychoanalýzy.
Политика, социология, история или медицина: все стали зерном для мельницы психоаналитиков.
Žel bohu, Sartre a Aron sdílí osud i po smrti: všechny akademické discipliny - filozofie, literatura, sociologie, politologie -, o nichž se lze domnívat, že byly jejich rozsáhlými díly obohaceny, se obou mužů zříkají, přehlížejí je nebo podceňují.
К сожалению, Сартра и Арона также объединяет смерть: обоих не признавали, игнорировали или недооценивали по всем научным дисциплинам - философия, литература, социология, политика - в которые их объемные работы, по мнению некоторых, внесли бы вклад.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.