synchronizace čeština

Překlad synchronizace rusky

Jak se rusky řekne synchronizace?

synchronizace čeština » ruština

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady synchronizace rusky v příkladech

Jak přeložit synchronizace do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Kardiovaskulární synchronizace: nepatrná.

Кардиодрайверы вошли в рабочий режим.

Tohle jsou naše výsledky synchronizace.

Это наши результаты тестов синхронизации.

Synchronizace...teď.

Сверим часы. Давай.

Je to test synchronizace.

Это проверка синхронности.

Synchronizace.

Чувство времени.

Časové synchronizace s čím?

Темпоральную синхронизацию с чем?

Rekalibruji váš puls k uvrhnutí této lodi do časové synchronizace s mým časovým pásmem.

Перекалибую твой импульс, что установить кораблю темпоральное соответствие с моим временным отрезком.

Dobře, časová synchronizace.

Точно вовремя.

Takže se přidá další čas a vychází se ze synchronizace u atomových hodin.

Время прибавляется, но не совпадает с атомными часами.

Zhruba se držím synchronizace počítače TARDISu.

Траектория полёта очень проста, я взломал его компьютер и привязал ТАРДИС.

Myslím, že by mu prospěla malá synchronizace.

Думаю, его надо будет синхронизовать. Ты что делаешь?

Primární synchronizace navázána.

Капсула готова к первой фазе синхронизации.

Alfou a omegou úspěchu je perfektní synchronizace.

Наш успех будет зависеть, в первую очередь, от полной синхронности.

Kontrola Gefjunu, synchronizace dokončena.

Гефион-контроллер согласован.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nadto by injekce likvidity měla zřejmě větší vliv na poptávku, protože synchronizace by omezila přelivy přes národní hranice.

Кроме того, вливания ликвидности, вероятно, имели бы большее влияние на спрос, поскольку синхронизация сократила бы ее утечку через национальные границы.

Synchronizace obou procesů je však nezbytná i z dalších důvodů.

Но синхронизация обоих процессов необходима и по другим причинам.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...