synchronizace čeština
Překlad synchronizace spanělsky
Jak se spanělsky řekne synchronizace?
synchronizace čeština » spanělština
Příklady synchronizace spanělsky v příkladech
Jak přeložit synchronizace do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zde je otáčivá platforma s automatickou tlačící paží. Všimněte si pultu s dvojitým dějem a synchronizace převodu, která umožní změnit pozici jediným pohybem jazyka.
La bandeja giratoria con alimentador automático y el sujetamazorcas de doble acción y transmisión sincronizada, que permite cambiar la velocidad con la propia lengua.
Synchronizace na gravitační vlnový pohyb síly G 7.
Sincroniza en el momento pico de gravedad de la fuerza G siete.
Ano, opravdu. Čím jsou svaly uvolněnější, tím je lepší synchronizace mezi myslí a tělem.
Mientras más relajados estén los músculos, mejor es la sincronización mente-cuerpo.
Synchronizace je mimo. Mám jen blikání.
No hay sincronía y la transparencia se nota demasiado.
Synchronizace zapnuta.
Exploración en sincro, encendida.
Smyslem klapky je synchronizace zvukové stopy.
El objetivo es registrar la banda de sonido.
Ale já ho potřebuju, bez operátora synchronizace přestane tahle základna plnit svoji vojenskou funkci.
Pero le necesito. Sin un operador de sincronización,. esta base dejará de tener función militar alguna.
Synchronizace spuštěna.
La sincronía está alineada, fuera.
Synchronizace mozkového kmene nastavena.
Estroboscopio del tronco cerebral: Permitido.
Probíhá příprava synchronizace všech informačních procesů. a obnovení dat systému.
Prepárense para sincronizar toda la información. y sacar los datos de los sistemas ahora.
Startovací synchronizace 7. května, 2025, 15:20.
Lanzamiento: 7 de mayo de 2025, 3:20 p.m.
Synchronizace, 7. květen, 2025, 15:20.
Sincronización de tiempo: 7 de mayo de 2025. - 3:20 p.m.
Synchronizace. 7. květen, 2025, 15:20.
Sincronización: 7 de mayo de 2025.
Tvůj stupeň synchronizace se snížil o 8 bodů.
Tu sincronización ha caído 8 puntos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nadto by injekce likvidity měla zřejmě větší vliv na poptávku, protože synchronizace by omezila přelivy přes národní hranice.
Por otra parte, las inyecciones de liquidez probablemente tendrían mayor impacto sobre la demanda, ya que la sincronización reduciría los derrames transfronterizos.
Synchronizace obou procesů je však nezbytná i z dalších důvodů.
Pero hay también otros motivos que exigen sincronizar ambos procesos.