Delfos spanělština
Delfy
Význam Delfos význam
Co v spanělštině znamená Delfos?
Delfos
Překlad Delfos překlad
Jak z spanělštiny přeložit Delfos?
Delfos spanělština » čeština
Příklady Delfos příklady
Jak se v spanělštině používá Delfos?
Citáty z filmových titulků
Acaso no ha consultado Atenas al oráculo de Delfos?
Obdrželi již athéňané předpověď od delfského orákula?
Ha llegado la predicción del oráculo de Delfos.
Obdrželi jsme předpověď od delfského orákula.
El oráculo de Delfos se ha pronunciado.
Delfské orákulum promluvilo.
Madre, Padre, Quiero ir a Delfos a interrogar al oráculo de Apolo sobre mi sueño,.para que me diga que es lo que no puedo recordar.
Matko, otče, chci se jít do Delf zeptat Foiba na svůj sen. Aby mi řekl to, na co se nemůžu rozpomenout.
Y seguir hasta Delfos. si es seguro.
A do Delf, bude-li to bezpečné.
No, lo siento soldado, voy a Delfos.
Ne, je mi líto, vojáku. Jedu do Delf.
Sé que existe un qran poder, llamado Ordenador, más sabio que el oráculo de Delfos. Un poder que controla todo esto y con el que podemos hablar.
Vím, že je tu velká moc zvaná počítač, moudřejší než věštírna v Delphách, moc, která ovládá toto všechno a s kterou lze hovořit.
Digo, sería criminal no ir a Delfos.
Teda, byl by to zločin, vyhnout se Delphi.
Delfos. Planea matar al oráculo, y culparte a ti.
Delfy-- chce zabít věštkyni a hodit to na tebe!
Mañana, en Delfos el arma de Xena será encontrada en el cráneo del oráculo.
Zítra najdou v Delfách Xeninu zbraň, v lebce věštkyně.
En la antigüedad, la sibila de Cumae fue el oráculo más importante después de Delfos.
Sibyla z Kumy byla kdysi dávno druhá nejdůležitější věštkyně hned po Delfách.
Delfos estaba en Grecia.
Já myslel, že Delfy byly v Řecku.
Es un punto central de inmenso poder. como Stonehenge, o el Oráculo de Delfos en la Tierra.
Je to ohnisko s obrovskou energií, něco jako Stonehenge. a nebo věštírna v Delphách.
En la antigüedad, la Sibila de Cumae era el oráculo más importante después de Delfos.
Sibyla z Kumy byla kdysi dávno druhá nejdůležitější věštkyně hned po Delfách.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En una palabra, ningún presidente de banco central puede ser el oráculo de Delfos.
Stručně řečeno, žádný centrální bankéř nemůže být věštkyní delfskou.