Dolly čeština
Překlad Dolly spanělsky
Jak se spanělsky řekne Dolly?
Dolly čeština » spanělština
Příklady Dolly spanělsky v příkladech
Jak přeložit Dolly do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Paní Whitingová a ta Dalrimpleova dívka. a Fergusonova žena, Dolly, a..
La Sra. Whiting y esa chica Dalrimple. y la mujer Ferguson, Dolly, y.
Dolly taková není.
Dolly no es de ésas.
Dolly našla dopis a přísahá, že mi nikdy neodpustí, že je po všem.
Dolly encontró una carta y jura que no me perdonará. Se acabó.
Dolly, Stiva mi to řekl.
Dolly, Stiva me contó todo.
Pak všechno skončilo i pro něj, Dolly.
Entonces todo se acabó para él también, Dolly.
Znám jeho povahu, Dolly.
Lo conozco bien, Dolly.
Je raněný, Dolly, věř mi.
Está destrozado, Dolly, créeme.
Víš, Dolly, muži jako Stiva si podvádění vůbec neuvědomují.
Sabes, Dolly, los hombres como Stiva no son concientes del engaño.
Dolly, myslím na tebe.
Dolly, tú eres quien me preocupa.
Vždy jsem měl Dolly rád.
Siempre dije que Dolly era amorosa.
Dolly, jsi netaktní. Ne, ne vy.
Dolly, qué poco diplomática.
Od tety Dolly.
Tu tía Dolly.
Na Tvou odpověď budu čekat u Dolly.
Esperaré tu repuesta en casa de Dolly.
Dolly na tebe čeká.
Dolly te espera.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
První fáze této procedury je podobná procesu, který dal život ovci Dolly, prvnímu naklonovanému savci.
La primera parte de ese procedimiento es similar al que se usó para crear a la oveja Dolly, el primer mamífero clonado.
Ovce Dolly - po pěti letech života stále plná síly a matka šesti dětí (všechny byly počaty tradičním způsobem) - byla odjakživa boubelka.
La oveja Dolly, aunque está fuerte todavía después de cinco años de nacida y de haber dado a luz a seis crías (todas concebidas a la antigua), siempre ha sido rolliza.
Nukleární klonování, jež ilustruje ovce Dolly, pasovalo Univerzální Turingův stroj na hluboce vypovídající, ne-li vysvětlující model buňky.
La clonación nuclear, ilustrada por la oveja Dolly, ha convertido a la Máquina Universal Turing en un modelo altamente revelador, aunque no completamente explicativo, de la célula.