gang | Gana | gaga | Zanga

ganga spanělština

kup, koupě

Význam ganga význam

Co v spanělštině znamená ganga?

ganga

Zoología.| (orden Pterocliformes) Cualquiera de una quincena de especies de aves de aspecto generalmente similar a las columbiformes, de cuerpo compacto y alargado, alas largas, plumaje críptico y patas emplumadas, que habitan llanuras y zonas desérticas del Viejo Mundo.

ganga

Minería.| Material sin valor que se descarta de la mena al extraer un mineral de un yacimiento.

ganga

Cosa deseable que se consigue a bajo precio.

ganga

Pandilla de jóvenes urbanos, especialmente la de comportamiento antisocial o delictivo.

Překlad ganga překlad

Jak z spanělštiny přeložit ganga?

ganga spanělština » čeština

kup koupě

Příklady ganga příklady

Jak se v spanělštině používá ganga?

Citáty z filmových titulků

Una ganga.
Skvělá koupě.
Y una ganga. Me ha costado 1.500 dólares.
Byl za babku, jen 1500 dolaru.
Pero la examinada, no es una ganga.
Ale ten prozkoumaný není výhodný.
Al estilo ganga americana.
Ranný americký kýč.
Vaya, conseguiste una ganga.
Na mou duši, to byl dobrej kšeft.
Parece una ganga excepcional.
To je výhodná koupě.
Una ganga.
Výhodná koupě.
No eres ninguna ganga.
Není o co stát.
Voy a enseñarte estos zapatos, son una ganga.
Viděla jsem to zezadu. - A pohled toho chlapa.
No puedo dejar pasar una ganga, y ahí hay un carro lleno.
Nemohu si nechat ujít výhodný nákup a tam je plný vuz.
Una ganga.
Nabízím ti ho.
Así que es una ganga.
Takže jsme se dohodli.
Toda una ganga por una moneda de oro.
Udělal jste dobrý kšeft.
Era una ganga.
Byla skoro zadarmo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hoy en día, la deuda estadounidense difícilmente parece una ganga, incluso con la caída del dólar.
Americký dluh teď stěží vypadá jako výhodná koupě, i bez ohledu na propadající se dolar.
No se trata sólo de una ganga, sino que, además, es una inversión muy insuficiente.
To není jen výhodná koupě; je to výrazné podfinancování.

Ganga čeština

Překlad ganga spanělsky

Jak se spanělsky řekne ganga?

Ganga čeština » spanělština

Ganges

Příklady ganga spanělsky v příkladech

Jak přeložit ganga do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

To byl můj Nil, Ganga, Jordán, má fontána mládí, - můj druhý křest.
Fue mi Nilo, mi Ganges, mi fuente de la juventud mi segundo bautismo.
Zaujal jsem jak pana Ganga, tak pana Ho.
Mi conocimiento inútil impresionó al Sr. Gong y al Sr. Ko.
Pošťák Ganga vám může dát adresu.
El cartero Ganga puede darte la dirección.
Ganga, Jamuna, Narmada Bharati Pančgani.
Ganges, Jamuna, Narmada Bharati Panchgani.
Ganga, Jamuna, Narmada. Godavari a Brahmaputra.
Ganga, Jamuna, Narmada.
Řeky Ganga a Jamuna mají soutok v posvátném Allahabad.
Los ríos Ganges y Jamuna confluyen en Allahabad.
Lidé říkají, že řeka Ganga je čistá a božská.
La gente dice que el río Ganges es puro y divino.
A co taková Ganga?
Ustedes son peores.
Oblast k severu řeky Ganga byla méně známá, částečně kvůli velmi husté džungli, tygrům stejně jako malárii.
La zona al norte del Ganges era menos conocida, en parte debido a la espesa selva que habita alla, desde tigres, hasta la malaria.
A na indickém subkontinentu, řeka Ganga, která pramení vysoko v Himalájích, odbrousí každý rok kolem miliardy tun skály, které po 3000Km končí v Indickém oceánu.
Y en el subcontinente indio, el río Ganges que nace arriba en los Himalayas se lleva alrededor de mil millones de toneladas de roca cada año, dejándolo caer 3.000 kilómetros río abajo en el océano Índico.
V Indickém kulturním dědictví Ganga jednoznačně představuje matku v tom nejhlubším smyslu slova.
El río Ganges es como una madre en el patrimonio cultural hindú.
Ganga byla zachycena přehradou Tehri.
El Ganges converge en la represa de Tehri.
Himálajské ledovce jsou zdrojem ze všech velkých asijských řek, Indus, Ganga, Mekong, Jang Kiang. 2 miliardy lidí na nich závislé na pitnou vodu a zavlažovat svou úrodu, jako v Bangladéši.
Los glaciares del Himalaya son la fuente de todos los grandes ríos de Asia, el Indus, el Ganges, el Mekong, el Yangtze Kiang. 2 mil millones de personas dependen de ellos para tener agua potable y para regar sus cultivos, como en Bangladesh.
Lorde Ramo, tvoje řeka Ganga se zakalila!
Señor Rama, su río Ganges se ha convertido barro!

Možná hledáte...