Harare spanělština
Harare
Význam Harare význam
Co v spanělštině znamená Harare?
Harare
Překlad Harare překlad
Jak z spanělštiny přeložit Harare?
Harare spanělština » čeština
Příklady Harare příklady
Jak se v spanělštině používá Harare?
Citáty z filmových titulků
No fue la muy respetable compañía farmacéutica KDH. que tuvo ganancias récord este trimestre. y ahora autorizó a ZimbaMed de Harare. para que continúe con las pruebas del Dypraxa en África.
Určitě né vážená KDH Pharmaceutical. která v tomto čtvrtletí vykazujé rekordní příjmy. a teď licencovala firmu ZimbaMed z Harare. pro pokračování testováni v Africe.
Nairobi es una, Harare es otra. Hay muchas más.
Například Nairobi, Harare a spousta dalších.
Masuku es retenido en un ala de seguridad de la prisión Chikurubi en Harare.
Masuku je držen v bezpečné části věznice Chikurubi v Harare.
Estará en la base de Sud África hasta que sea requerida en Harare.
Zůstane v Jižní Africe dokud nebude potřebná v Harare.
El Coronel Tshuma y usted, Harare, hace cuatro semanas.
Vy a plukovník Tshuma, Harare, čtyři týdny zpátky.
Usted y el Coronel Tshuma, en Harare, hace cuatro semanas.
Vy a plukovník Tshuma, Harare, čtyři týdny zpátky.
Tsitsi va en el vuelo de la noche a Harare.
Tsitsi nastoupila na večerní let do Harare.
El primero que se comenzó a trabajar era la pasarela peatonal que se extendía desde la estación de tren Khayelitsha, a través del suburbio de Harare, hacia el asentamiento informal.
Nejprve jsme začali pracovat na cestě pro pěší, vedoucí od nádraží v Khayelitshe, přes předměstí Harare až k neformálnímu osídlení.
Los periódicos dicen que estabas en la capital, Harare, donando una M.R.I. en su nombre.
V novinách se psalo, že jsi v hlavním městě.v Harare, a předáváš jim tam magnetickou rezonanci jako laskavost od toho chlapa.
Una prisión en Harare, Zimbabwe.
Nápravné zařízení v Harare, Zimbabwe.
Bueno, de acuerdo con las fuentes de información en Harare, el equipo de la fuga dejó a un hombre atrás.
Podle zdrojů tajné služby v Harare, tam ti zločinci nechali jednoho muže.
El señor Lutulu, quien hace poco se había fugado de una prisión de máxima seguridad en Harare, ha sido tiroteado hoy en un mítin a favor de la democracia en el poblado de Bukhoma.
Pan Lutulu, který se nedávno dostal z vysoce střeženého vězení v Harare, byl dnes zastřelen na demokratickém shromáždění na předměstí Bukhomy.
Estamos en un hospital en Harare.
Jsme v nemocnici v Harare.
Nací a las afueras de Harare.
Narodila jsem se poblíž Harare.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Es cierto que todavía no hay tropas rebeldes sitiando Harare, ni buques de guerra estadounidenses con 2000 infantes de marina en el horizonte, y el presidente George W. Bush no ha exigido que Mugabe se retire después de 23 años en el poder.
Pravda, Harare dosud neobléhají žádné povstalecké jednotky, na obzoru nevyčkává americká válečná loď s 2000 námořníky a prezident George W. Bush nevyslovil požadavek, aby prezident Robert Mugabe po 23 letech v úřadu rezignoval.
HARARE - El lanzamiento de un negocio puede ser una labor muy ardua, en particular en África, donde unos sistemas de gobierno poco sólidos y un acceso inseguro a los recursos decisivos obstaculizan el éxito.
HARARE - Rozjezd firmy může být těžká práce, a to zejména v Africe, kde úspěchu brání slabé systémy vládnutí a nekonzistentní přístup ke klíčovým zdrojům.
HARARE: Antes de las elecciones presidenciales de Zimbabue que tuvieron lugar a inicios del presente mes, creía que si las elecciones no eran manejadas de manera adecuada, habría serias consecuencias en el país y en toda África del sur.
HARARE: Před zimbabwskými prezidentskými volbami, které se odehrály počátkem tohoto měsíce, jsem si myslel, že pokud neproběhnou řádně, budou mít vážný dopad nejen na tuto zemi, ale na celou jižní Afriku.
En añadidura, el gobierno del presidente Mugabe, mi oponente, retiró efectivamente el derecho al voto de cientos de miles de votantes urbanos, sobre todo en la capital, Harare, y en la ciudad de Chitungwiza.
Vláda prezidenta Mugabeho, mého soupeře, kromě toho stovkám tisícům voličů z měst de facto odebrala hlasovací právo, neboť nezajistila dostatečný počet hlasovacích místností.
Debido a una cantidad errada de casillas electorales, pienso que sólo en Harare y en Chitungwiza más de 360,000 personas hicieron fila para votar pero nunca tuvieron oportunidad de entregar su boleta.
Domnívám se, že jen v těch největsích městech - Harare a Chitungwize - nevhodilo svůj hlasovací lístek do volební urny více než 360 000 voličů, a to jen proto, že se na ně kvůli frontám před volebními místnostmi nedostalo.
Harare čeština
Překlad Harare spanělsky
Jak se spanělsky řekne Harare?