Jonás spanělština
Jonáš
Význam Jonás význam
Co v spanělštině znamená Jonás?
Jonás
Překlad Jonás překlad
Jak z spanělštiny přeložit Jonás?
Jonás spanělština » čeština
Příklady Jonás příklady
Jak se v spanělštině používá Jonás?
Citáty z filmových titulků
No puede librarse de un Jonás de ese modo.
Jonáš se nedá vykoupit.
No queremos tener a un Jonás de mala suerte a bordo.
Nechceme na palubě žádnou smůlu.
Jonás, por última vez.
Naposledy, Jonáši.
Oye, Jonás.
Hej, Jonáši.
Ya estaríamos por Virgin Rock si no hubiéramos recogido a ese Jonás.
Už bychom byli za Virgin Rocks, kdybychom nebrali Jonáše.
Creo que ya le queda poco de Jonás.
Myslím, že už v něm moc Jonáše nezbylo.
O quizá pescaríamos más rápido si el atrapa-Jonás dejara a un lado su sedal y usara una red de arrastre.
Možná bychom měli větší úlovek, kdyby Manuel. zahodil udici a lovil s vlečnou sítí.
Me llevaré al Jonás a pescar mañana.
Zítra s sebou vezmu toho Jonáše.
Tú te sentarás en el bote y serás un Jonás.
Ty budeš jen sedět a dělat křoví.
No seré un Jonás, de veras.
Budu se snažit, abych nebyl jen křoví, opravdu.
Si descubro que ese Jonás manipuló mi red lo colgaré del cabestrante y lo dejaré caer.
To je jasný. Jestli zjistím, že sáhnul na moji síť, omotám ho dvakrát kolem vratidla a přetrhnu ho vejpůl.
Es un Jonás, y verás que esto es tan sólo el comienzo.
Je to Jonáš a uvidíte, že je to jen začátek.
Y Dios había dispuesto un gran pez para que tragase a Jonás. Marineros, el pecado de Jonás fue desobedecer el mandato de Dios.
Bůh stvořil velkou rybu, aby sblížil Jonáše s námořníky,. ale Jonáš se nedržel Božího přikázání a hřešil.
Y Dios había dispuesto un gran pez para que tragase a Jonás. Marineros, el pecado de Jonás fue desobedecer el mandato de Dios.
Bůh stvořil velkou rybu, aby sblížil Jonáše s námořníky,. ale Jonáš se nedržel Božího přikázání a hřešil.