Milton spanělština
Význam Milton význam
Co v spanělštině znamená Milton?
Milton
Příklady Milton příklady
Jak se v spanělštině používá Milton?
Citáty z filmových titulků
El paraíso perdido de Milton estaría bien.
Miltonův Ztracený ráj by byl hezký.
Ah, sí, señor Milton.
Ano, pane Miltone.
Sí, por supuesto, señor Milton. Sí.
Ano, opravdu, pane Miltone.
Gracias, señor Milton.
No. já. to je. Děkuji, pane Miltone.
El señor Milton.
Pan Milton.
Sí, señor Milton, me gusta.
Ano, pane Miltone.
Es usted muy amable, señor Milton, pero. he visto que Steese estaba sentado en mi viejo escritorio.
To je od vás milé, pane Miltone, ale Steese už sedí u mého stolu.
Muchas gracias, señor Milton.
Moc děkuji, pane Miltone.
Entiendo, señor Milton.
Ano, rozumím, pane Miltone.
Lo recordaré, señor Milton.
Budu na to pamatovat, pane Miltone.
Gracias, señor Milton.
Děkuji vám, pane Miltone.
Los que sirve la señora Milton son rosados, dulces y nauseabundos.
Znám ten druh, co paní Miltonová servíruje: růžový, sladký a nechutný.
Sí, señor Milton.
Ano, pane Miltone!
Como el señor Milton expresó perfectamente. nuestro país es hoy lo que es hoy. sea lo que sea.
Jak pan Milton perfektně vyjádřil, v naší zemi dnes platí. co tu dnes platí. Ať už je to cokoliv.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Yo tenía 15 años y era parte de un movimiento dirigido a liberar a mi país del corrupto régimen de Milton Obote, quien había sucedido al asesino Idi Amin.
Bylo mi patnáct a byl jsem na straně hnutí, které se snažilo zbavit mou zemi prohnilého režimu Miltona Oboteho, který se ujal moci po vrahounském Idim Aminovi.
El gobierno, según Milton Friedman y otros, anunció a los pobres: ganen más dinero y les quitaremos sus viviendas gratuitas, los cupones de comida y la asistencia a los ingresos.
Vláda, tvrdili Milton Friedman a další, říká chudým: vydělejte víc peněz a my vám sebereme bezplatné bydlení, potravinové lístky a podporu.
En el siglo XX, el principio rector del sistema de Speenhamland tuvo un renacer, por obra ni más ni menos que del pensador liberal de libre mercado Milton Friedman.
Ve dvacátém století byl speenhamlandský princip oprášen - a to nikým jiným než liberálem volného trhu Miltonem Friedmanem.
Lamentablemente, eso es -por decirlo con una afirmación del difunto premio Nobel de Economía Milton Friedman- como desear que nuestros gatos ladren.
Bohužel je to však stejné, jako bychom si slovy zesnulého nositele Nobelovy ceny za ekonomii Miltona Friedmana přáli, aby naše kočky uměly štěkat.
CAMBRIDGE - Una de las muchas cosas que aprendí de Milton Friedman es que el verdadero costo del Estado es el gasto público, no los impuestos.
CAMBRIDGE - Jednou z mnoha věcí, které jsem se naučil od Miltona Friedmana, je i výrok, že skutečným nákladem vlády jsou její výdaje, nikoliv daně.
A Phelps le debemos la teoría de la tasa natural de desempleo -una piedra angular de la teoría macroeconómica y la política económica modernas que Milton Friedman redescubrió un año después, aunque de manera heurística.
Právě Phelpsovi vděčíme za teorii přirozené míry nezaměstnanosti - za tento pilíř moderní makroekonomické teorie a hospodářské politiky, který o rok později znovuobjevil Milton Friedman, byť heuristicky.
El gurú económico de esa era, Milton Friedman, sostenía que la búsqueda deliberada del pleno empleo indefectiblemente alimentaría la inflación.
Ekonomický guru té doby Milton Friedman tvrdil, že záměrná snaha o plnou zaměstnanost zákonitě přiživuje inflaci.
Milton Friedman no fue el economista más famoso e influyente del mundo; ese honor le corresponde a John Maynard Keynes.
Milton Friedman nebyl nejslavnějším a nejvlivnějším ekonomem světa - tato pocta patří Johnu Maynardu Keynesovi.
Buchanan, junto con Milton Friedman y muchos otros, sostuvo correctamente que los fallos gubernamentales son tan numerosos como los de mercado.
Spolu s Miltonem Friedmanem a mnoha dalšími správně poukazoval na skutečnost, že vládní selhání jsou stejně četná jako selhání trhu.
Milton Friedman fue un gigante entre los pensadores sociales modernos por lo menos por dos motivos.
Milton Friedman byl mezi moderními společenskými mysliteli velikánem přinejmenším ze dvou důvodů.
Yo vivo en una Polonia que hoy es libre y considero que Milton Friedman es uno de los principales arquitectos intelectuales de nuestra libertad.
Žiji v Polsku, které je dnes svobodné, a Miltona Friedmana považuji za jednoho z hlavních intelektuálních architektů naší svobody.
No obstante, Putin no se ha convertido en discípulo de Milton Friedman o de Margaret Thatcher.
Putin se však nestal žákem Miltona Friedmana ani Margaret Thatcherové.
MILÁN - El difunto Milton Friedman dijo que una moneda común -es decir, una unión monetaria- resulta insostenible sin una forma profunda de unión política y económica.
MILÁN - Nebožtík Milton Friedman prohlásil, že společnou měnu - tedy měnovou unii - nelze udržet bez hluboké hospodářské a politické unie.
Ya en 1933, Irving Fisher (predecesor de Milton Friedman como líder de la escuela monetarista de economistas estadounidenses) anunciaba que los gobiernos podían prevenir las depresiones profundas si evitaban la deflación.
Roku 1933 Irving Fisher - jeden z význačných předchůdců Miltona Friedmana z americké monetaristické školy - prohlásil, že vlády by mohly zabránit hlubokým krizím, pokud se budou vyhýbat deflaci.
milton čeština
Příklady Milton spanělsky v příkladech
Jak přeložit Milton do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pan Milton.
El señor Milton.
Jak pan Milton perfektně vyjádřil, v naší zemi dnes platí. co tu dnes platí. Ať už je to cokoliv.
Como el señor Milton expresó perfectamente. nuestro país es hoy lo que es hoy. sea lo que sea.
Pan Milton se tvářil, že je z tvé řeči nadšený. Jo, jistě.
El señor Milton actuó entusiasmado con tu discurso.
Oznámení na dveřích jste Milton M. Mealyho.
He visto en la puerta que usted es Milton M. Mealy.
Bude tu Arthur Milton, budem se snažit ho dostat!
Si no hacemos nada, Arthur Milton lo hará.
Milton a moji šneci potřebují tu samou věc.
Milton y mis caracoles tienen algo en común.
Pravděpodobně jste slyšel. že Arthur Milton se vrátil?
Ha venido a Londres porque Arthur Milton está aquí.
Pan Arthur Milton.
Elise, te presento al Sr. Arthur Milton.
Telefonoval pan Arthur Milton. a mám vyřídit, že přijde zítra večer.
Nada importante, Sr. El Sr. Arthur Milton acaba de llamar. Vendrá mañana por la noche.
Tento muž. je Arthur Milton.
Este otro es Arthur Milton.
Arthur Milton dostal geniální nápad! Věděl, že mě chce Scotland Yard požádat, abych našel Hexera.
Arthur Milton tuvo una idea ingeniosa.
Pan Milton mě zavezl do sklepa svého bytu a tam se přestrojil. před mýma očima za mne!
Arthur Milton me llevó al sótano de su casa en Londres y se transformó en mí, ante mis propios ojos.
Jsem seržant Milton.
Soy el sargento Milton.
Milton tohle město zbožňoval.
Milton amaba esta ciudad.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vláda, tvrdili Milton Friedman a další, říká chudým: vydělejte víc peněz a my vám sebereme bezplatné bydlení, potravinové lístky a podporu.
El gobierno, según Milton Friedman y otros, anunció a los pobres: ganen más dinero y les quitaremos sus viviendas gratuitas, los cupones de comida y la asistencia a los ingresos.
Právě Phelpsovi vděčíme za teorii přirozené míry nezaměstnanosti - za tento pilíř moderní makroekonomické teorie a hospodářské politiky, který o rok později znovuobjevil Milton Friedman, byť heuristicky.
A Phelps le debemos la teoría de la tasa natural de desempleo -una piedra angular de la teoría macroeconómica y la política económica modernas que Milton Friedman redescubrió un año después, aunque de manera heurística.
Ekonomický guru té doby Milton Friedman tvrdil, že záměrná snaha o plnou zaměstnanost zákonitě přiživuje inflaci.
El gurú económico de esa era, Milton Friedman, sostenía que la búsqueda deliberada del pleno empleo indefectiblemente alimentaría la inflación.
Milton Friedman nebyl nejslavnějším a nejvlivnějším ekonomem světa - tato pocta patří Johnu Maynardu Keynesovi.
Milton Friedman no fue el economista más famoso e influyente del mundo; ese honor le corresponde a John Maynard Keynes.
Milton Friedman se mu však držel těsně v patách.
Pero le sigue de cerca.
Z jedné perspektivy byl Milton Friedman hvězdným žákem, nástupcem a dovršitelem Keynesova díla.
Desde una perspectiva, fue el alumno estrella, sucesor e integrador de la obra de Keynes.
Milton Friedman byl mezi moderními společenskými mysliteli velikánem přinejmenším ze dvou důvodů.
Milton Friedman fue un gigante entre los pensadores sociales modernos por lo menos por dos motivos.
MILÁN - Nebožtík Milton Friedman prohlásil, že společnou měnu - tedy měnovou unii - nelze udržet bez hluboké hospodářské a politické unie.
MILÁN - El difunto Milton Friedman dijo que una moneda común -es decir, una unión monetaria- resulta insostenible sin una forma profunda de unión política y económica.
Milton Friedman v jednom ze svých posledních článků napsal, že dnešní úspory nabraly podobu domů.
En uno de sus últimos artículos, Milton Friedman, escribió que hoy los ahorros se hacen en forma de casas.
Milton Friedman a další kritikové si často kladli otázku, zda je úkolem firem praktikovat firemní altruismus.
Milton Friedman y otros críticos se preguntaban con frecuencia si era asunto de las grandes empresas practicar el altruismo empresarial.