Roberta spanělština
Význam Roberta význam
Co v spanělštině znamená Roberta?
Roberta
Příklady Roberta příklady
Jak se v spanělštině používá Roberta?
Citáty z filmových titulků
Es Roberta.
Proč jsi to neřekl dřív? Ona je Roberta.
En París, el primer lugar adonde iré será la tienda de Roberta.
Dobře, nejdříve ze všeho zajdeme v Paříži rovnou do Roberty.
Pero no dejará la tienda de Roberta, mademoiselle.
Ale Vy neopouštíte Robertu, mademoiselle.
Eres el Sr. Roberta. - No.
Vy jste pan Roberta.
Era de ella tanto como de Roberta.
Bylo to její stejně jako Roberty.
La tienda de Roberta nunca sacó vestidos así.
Roberta nikdy nenabízela takovéhle hadry.
Roberta no pasará a segunda categoría.
Roberta se nidy nestane secondhandem.
Parece que este es tu día de suerte, Roberta.
Dneska máš štěstí, Roberto.
Roberta Lincoln.
Roberta Lincolnová.
Me llamo Roberta.
Jmenuji se Roberta.
Roberta ha llamado.
Volala Roberta.
Me entretuve con ellos y con Roberta.
Hrál jsem s nimi a s Robertou jednu skvělou hru.
Hasta luego, Roberta.
Zatím, Roberto. Jo.
Le presento a Roberta Alspaugh del 5to distrito judicial.
Rád bych vám představil Robertu Alspaughovou z okresního soudu.
roberta čeština
Příklady Roberta spanělsky v příkladech
Jak přeložit Roberta do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude si brát pana Roberta Adamse.
Se casará con Mr. Robert Adams.
Proč jsi to neřekl dřív? Ona je Roberta.
Es Roberta.
Vy jste pan Roberta.
Eres el Sr. Roberta. - No.
Roberta nikdy nenabízela takovéhle hadry.
La tienda de Roberta nunca sacó vestidos así.
Roberta má teď jiné vedení.
Hay una gestión nueva ahora.
Roberta se nidy nestane secondhandem.
Roberta no pasará a segunda categoría.
Pánové, představuji vám Roberta Conwaye, nového anglického ministra zahraničí.
Caballeros, les presento a Robert Conway, nuevo Ministro de Asuntos Exteriores.
Zdůrazněte, že vláda Jeho Výsosti. činí čínskou vládu a guvernéry všech provincií. zodpovědnými za naprostou bezpečnost Roberta Conwaye.
Enfatice que el Gobierno de Su Majestad. hará responsables al gobierno chino y a los gobernadores de sus provincias. de la total seguridad de Robert Conway.
A to, pánové, bylo naposled, co nějaký člověk viděl Roberta Conwaye.
Y eso, caballeros, fue lo último que se supo de un hombre llamado Robert Conway.
Pan Kristian je zvyklý na Roberta.
Además, el Sr. Kristian está habituado a Roberto.
Tohle je dům Roberta Taylora.
Esta es la casa de Robert Taylor.
Pošli Roberta s kočárem pro doktora Kennetha.
No lo sé. Que Robert vaya a buscar al Dr. Kenneth.
Mám starost o Roberta.
Es Robert el que me preocupa.
Jedná se o Roberta, pane.
Se trata de Robert, señor.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Další vedoucí představitelé, od gambijského prezidenta Yahyi Jammeha po zimbabwského prezidenta Roberta Mugabeho, se vyslovují podobně.
Otros líderes, desde el presidente de Gambia, Yahya Jammeh, hasta el de Zimbabue, Robert Mugabe, se han manifestado en el mismo espíritu.
Geithner a Larry Summers, Obamův hlavní ekonomický poradce, sdílejí wallstreetskou kulturu coby chráněnci Roberta Rubina, bývalého ministra financí, který posléze působil jako šéf a hlavní poradce Citigroup.
Geithner y Larry Summers, el principal asesor económico de Obama, comparten la cultura de Wall Street como protegidos de Robert Rubin, el ex Secretario del Tesoro que después fue director y asesor de Citigroup.
Proti homosexualitě se vehementně staví ugandský předák Yoweri Museveni. Totéž platí pro bojovně naladěného Roberta Mugabeho ze Zimbabwe.
El líder de Uganda, Yoweri Museveni, se opone con vehemencia a la homosexualidad, al igual que Robert Mugabe en Zimbabwe.
Učinit přítrž destruktivní vládě Roberta Mugabeho a dalsích jemu podobných by proto mělo být jednou z priorit světového společenství.
Impedir la continuada mala administración del Sr. Mugabe y otros como él es asunto de interés para el mundo.
Zimbabwe (a jeho sousedy) by mezinárodně uznávaná maximální délka funkčního období vykázala z mezinárodního dění už dávno: nepřerusená dvaadvacetiletá vláda Roberta Mugabeho by se automaticky rovnala mezinárodní izolaci.
Un límite internacional de mandato habría advertido a Zimbabue (y a sus vecinos) tiempo antes: la continuación del mandato de Mugabe después de 22 años sería equivalente al aislamiento internacional.
Strategie pomoci v nouzi v podobě vysokých dolarových částek, jež je svázána s clintonovskou érou Mezinárodního měnového fondu Michela Camdessuse, Stanleyho Fischera, Larryho Summerse a Roberta Rubina, dopadla prachšpatně.
Las estrategias de grandes paquetes de salvación asociadas con el FMI de la era de Clinton, el de Michel Camdessus, Stanley Fischer, Larry Summers y Robert Rubin, fallaron abismalmente.
Jindy bývá jinak mile buřičský tón programů jako Simpsonovi komerčně využit k posílení globálních mediálních podniků, například říse Roberta Murdocha.
En otras ocasiones, el refrescante atractivo antiautoritario de programas tales como Los Simpson es explotado comercialmente para fortalecer los imperios globales de medios, como el de Rupert Murdoch.
Rozsáhlý výzkum - od prací Adama Smitha a Roberta Solowa až po Garyho Beckera a nejnověji Erika Hanusheka - potvrzuje význam učení při budování produktivního lidského kapitálu.
Numerosas investigaciones (de las obras de Adam Smith a las de Robert Solow y Gary Becker, y más cerca en el tiempo, Eric Hanushek) confirman la importancia del aprendizaje para la creación de capital humano productivo.
Levicoví populisté na Slovensku, reprezentovaní stranou Smer Roberta Fica, která před volbami plánovanými na příští rok vede v průzkumech veřejného mínění, s největší pravděpodobností dospějí k témuž závěru.
Los populistas de izquierda en Eslovaquia, representados por el Partido Smer (Dirección) de Robert Fico, que está arriba en las encuestas de opinión para las elecciones del año próximo, seguramente llegarán a una conclusión similar.
Právě toto je klíčovým aspektem síly Roberta Rubina: je to noblesní člověk, který věří, že o zásluhy je třeba se podělit.
Esta es una faceta clave de la fuerza de Robert Rubin: es un hombre con clase, que cree que el crédito se debe compartir.
Jak poznamenává studie Andrewa Haldanea z Bank of England a zoologa Roberta Maye, deriváty byly jako viry.
Tal como un artículo escrito por Andrew Haldane del Banco de Inglaterra y el zoólogo Robert May señala, los derivados fueron como los virus.
V tématech i stylu Rudiho raných prací se odráží vliv vedoucího jeho diplomové práce Roberta Mundella.
Tanto los temas como el estilo de los primeros trabajos de Rudi reflejan la influencia de su director de tesis, Robert Mundell.
Solidarita afrických lídrů, která dodává sílu zimbabwskému brutálnímu režimu Roberta Mugabeho, se možná začíná tříštit.
La solidaridad entre los líderes africanos que ha sido el sustento del brutal régimen de Robert Mugabe en Zimbabwe puede estar a punto de desintegrarse.
Hladomor je důsledkem občanských válek nebo ideologického šílenství - viz například sovětská kolektivizace v třicátých letech anebo rasistická politika prezidenta Roberta Mugabeho v dnešní Zimbabwe.
Desde los días de la colectivización soviética de los años treinta hasta las políticas racistas del presidente Mugabe del Zimbabwe de la actualidad, las hambrunas han resultado de guerras civiles y de disparates ideológicos.
Možná hledáte...
Robert Kočarjan |
Robert |
roberts |
Roberto |
Roberth |
robertek |
Robert Lucas |
robertův |
Robert Ludlum |
Robert Brasillach |
Robert Burns |
Robert Bárány