Salomón spanělština

Šalamoun

Význam Salomón význam

Co v spanělštině znamená Salomón?

— Nombre propio de varón — Apellido.

Jak z spanělštiny přeložit Salomón?

Šalamoun Šalomoun

Jak se v spanělštině používá Salomón?

Salomón llega a Viena y se vuelve austriaco.

Salamon do Vídně kde se stane rakušanem.

Hace 2.000 años, el rey Salomón, señor de todos los genios, me encerró en esa botella.

Před 2000 lety, král Šalamoun, pán všech džinů. uvěznil mě v této láhvi.

Por el rey Salomón, ningún espíritu puede romper tal juramento.

Na krále Šalamouna, krále všech džinů! Přísaha, kterou žádný džin nemůže porušit.

Deja ya de hablar como un falso Rey Salomón.

Přestaň chytračit jak Král Šalamoun.

Pues Salomón, en su sabiduría, decretó que los trabajadores se recreasen.

Pro to se říká, že Šalamoun ve své moudrosti rozhodl, že se host má radovat a veselit.

Jamie, estamos en un barco con una bodega, digna del Rey Salomón.

Jamie, jsme na lodi co má vinný sklep hodný krále Šalamouna, a žádného jiného.

Bébetelo de un solo trago y te sentirás mejor. que Salomón cuando se divertía con 1.000 concubinas.

Jeden doušek a budeš cítit blaženosti větší než Šalamoun když se bavil se svými 1000 konkubínami.

La gloria de Salomón está muerta.

Šalomoun, Jozue ani David vás nespasí.

Los sabios días de Salomón.

Moudré časy Šalomounovy!

No imites al rey Salomón, papá.

Ale, tati. Nehraj si na Šalamouna.

Comenzaré dibujando un simple círculo. dentro del cuál inscribiré el gran Pentáculo de Salomón.

Začněte kreslit jednoduchý kruh. do kterého musíte vepsat pentagram Velkého Solomona.

Sois como esas humildes flores salvajes que no trabajan, pero yo os digo, que ni el rey Salomón, en toda su gloria, fue tan glorioso.

Jste pokorní jako divoké květiny, které nesejí ani nežnou, a přece ani král Šalamoun v celé své nádheře nebyl tak krásný jako ony.

Ni se fatigan ni se retuercen. Pero hasta salomón en toda su gloria nunca estuvo dispuesto como uno de estos.

Nepracují, ani nepředou, dokonce ani Šalomoun, ve své slávě, nebyl nikdy takový jako jedna z nich.

No son mis palabras, sino las de Salomón.

To jsem nenapsal já, ale Šalomoun.

Se necesitan encargados del diseño de políticas que tengan la sabiduría de Salomón, y hay muy pocos.

Potřebujeme zákonodárce s moudrostí Salamounovou, jakých je jen nemnoho.