achicharrar spanělština

spálit, ožehnout

Význam achicharrar význam

Co v spanělštině znamená achicharrar?

achicharrar sloveso

— Freír, cocer, asar o tostar un alimento, hasta que torne un sabor a quemado. — Calentar un objeto demasiadamente. — Molestar con exceso. — Esclarecer actividades clandestinas o ilícitas.

achicharrar sloveso

— Experimentación de un calor excesivo, quemarse, por la acción de un agente exterior, como el aire, el sol, etc.

Překlad achicharrar překlad

Jak z spanělštiny přeložit achicharrar?

achicharrar spanělština » čeština

spálit ožehnout

Příklady achicharrar příklady

Jak se v spanělštině používá achicharrar?

Citáty z filmových titulků

Hace mucho calor aquí. Me voy a achicharrar.

Je tu takový vedro, že by se čIověk upekl.

Debería haber suficiente corriente para achicharrar totalmente esa cosa.

Mělo by tam být tolik šťávy, že by tu věc měla usmažit do křupava.

Nos van a achicharrar.

Jestli zůstaneme, je po nás.

Nos vamos a achicharrar como siga pegando el sol de esta manera.

To slunce nás usmaží.

Archy, nos vamos a achicharrar.

Archy, budeme se smažit jako vejce.

Y como no queremos achicharrar tu cochinillo.

A když nechceme položit do ohně to tvé uzené. sýrové. prase.

Achicharrar ñus en estampida.

Paprsek oslepující šelmu.

Acabo de achicharrar cien mil.

Právě jsem spálil sto táců.

Estos discos duros no se van a achicharrar solos.

Ty harddisky se samy nezničí.

Te vas a achicharrar bajo el sol abrazador.

Takhle se za chvíli na slunci upečeš.

Achicharrar hormigas.

Pálím mravence.

Možná hledáte...