agacharse spanělština

krčit se

Význam agacharse význam

Co v spanělštině znamená agacharse?

agacharse sloveso

— Bajar todo el cuerpo, o doblar una parte de él, en dirección al suelo. — Aceptar una situación o decisión en contra sin oponer resistencia. — Ponerse en disposición para realizar una acción; prepararse o disponerse para ejecutar algo. — Apropiarse de algo que no le pertenece a uno. — En un juego, en particular de dominó, guardarse las fichas o cartas que podían haberse puesto en juego. — Omitir la compañía o el ataque de otros por un tiempo.

Překlad agacharse překlad

Jak z spanělštiny přeložit agacharse?

agacharse spanělština » čeština

krčit se sehnout krčiti se hrbiti se dřepnout

Příklady agacharse příklady

Jak se v spanělštině používá agacharse?

Citáty z filmových titulků

Si alguien le dispara Doc, no olvide agacharse.

Až po vás někdo bude stříIet, nezapomeňte se skrčit.

Si ve una ola grande no olvide agacharse.

Až se bude bIížit velká vlna, skrčte se.

Creo que es mejor agacharse.

To nejpříjemnější, jaké existuje.

Nada de agacharse.

Žádné plazení.

Ella tuvo que agacharse para pasar bajo las ramas del olivo.

Musela se skrčit, aby prošla pod větvemi.

Un espíritu no tiene que agacharse, podría cruzar a través de las ramas.

Duch se krčit nemusí, prošel by skrz větve.

Hay que agacharse demasiado.

Pořád jsem v předklonu.

De eso se trata el juego, de agacharse.

To je účel téhle hry, předklánět se.

Debería de agacharse y agradecernoslo.

Měl byste nám nekonečně děkovat.

Va a haber que agacharse.

Připrav se uskočit.

No sólo Jeremías, también Frieda tenía que agacharse.

Nejen Jeremiáš, i Frída se musela sehnout, když vstupovala.

Ahora. listos para agacharse, porque aquí viene el gran final.

Vyčkejte v úkrytu, protože nyní přichází velké finále.

Agacharse.

Ohni se.

Agacharse para sus vacaciones.

Ohni se pro svůj příděl.

Možná hledáte...