alinearse spanělština

Význam alinearse význam

Co v spanělštině znamená alinearse?

alinearse

Incluirse en una línea o una fila con otras personas. Incluirse en una determinada tendencia ideológica o intelectual, compartida por otras personas.

Příklady alinearse příklady

Jak se v spanělštině používá alinearse?

Citáty z filmových titulků

Alinearse por la izquierda.
Seřadit se vlevo.
Alinearse.
Raz, dva, raz, dva!
Alinearse, señoritas.
Roztáhněte se, dámy.
Es la primera oportunidad de Severan para alinearse con la mayoría.
Tak to bude Savarinova první příležitost přidat se k většině.
A alinearse.
Do řady!
Alinearse!
Nástup!
Alinearse por la derecha!
Vpravo hleď!
Bién, chicos, ahora a alinearse.
Dobře, chlapi, zkuste se seřadit.
Empiezan a alinearse.
Začínají se spojovat.
Tienen que poder alinearse.
Kdyby se to mohlo spojit.
Esos dos círculos deberían alinearse.
Tyto dva kruhy by se měly překrývat.
Favor alinearse en una sencilla fila después de pasar el portal.
Po průletu branou se prosím seřaďte do jedné řady.
Alinearse ahí y suban hacia la posición uno.
Držte ji tam a přejděte do postoje bojovníka.
Troya busca alinearse con Esparta. y solamente con Esparta.
Trója chce být spojencem Sparty, jenom Sparty.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La estrategia más fácil para los liberales es alinearse con los musulmanes conservadores que se oponen no sólo a los radicales islámicos sino a las reformas políticas.
Nejsnazší strategií, jež se liberálům nabízí, je stát po boku konzervativních muslimů, již odmítají nejen radikální islamismus, ale též politickou reformu.
Los incentivos privados siempre tienen que alinearse con los costos y beneficios sociales si se quiere alcanzar una eficiencia productiva.
Chceme-li dosáhnout výrobní efektivity, pobídky osob musí vždy ladit se sociálními náklady a sociálními dávkami.

Možná hledáte...