amuleto spanělština
amulet
Význam amuleto význam
Co v spanělštině znamená amuleto?
amuleto
Překlad amuleto překlad
Jak z spanělštiny přeložit amuleto?
amuleto spanělština » čeština
Příklady amuleto příklady
Jak se v spanělštině používá amuleto?
Citáty z filmových titulků
Si la palabra-que-lo-trae-a-la-vida es puesta como amuleto en su pecho él permanecerá con vida durante todo el tiempo que la conserve allí.
Když se kapsule vloží do hrudníku, a oživující slovo vysloví, bude žít, dokud se kapsule nevyjme.
Los egipcios creían que este amuleto protegía de los maleficios como el que acabó con su padre.
Ten amulet, jak věřili Egypťané, je kouzlo proti zlým čárům, které zabily vašeho otce.
Pero no puedes fornicar con el amuleto, porque si lo haces, morirás.
Ale když ho budeš nosit, nesmíš se s nikým vyspat! Protože jinak zemřeš!
Tome este amuleto.
Vezměte si tento talisman.
Use este amuleto sobre su corazón, siempre.
Noste tento talisman pořád na srdci.
Es un amuleto.
Talisman.
Serás mi amuleto.
Líbí?
Había un pedazo de cuerda cortado cerca del cuerpo. y más lejos entre las hojas, un brillante estuche amuleto con un forro rojo.
Rozřezané lano leželo vedle těla. a kousek dál ve křoví blýskající se amulet -Etui s červenou výplní.
Mira el amuleto del kimono.
Podívejte se na ten amulet na kimonu.
Sólo que es un amuleto que se supone que da seguridad.
Jen o nějákém kouzle, kterým mě má ornament ochraňovat.
Era su revolver de bolsillo, su mortal amuleto de la suerte.
Ten revolver v kapse, byl jeho talismanem.
No, era su amuleto de la suerte Él nunca la vendería.
Ne, byla pro nej jako kouzlo. Nikdy by jí nedal.
Pero él no sabía que su amuleto de la buena suerte había cambiado.
Ale nevedel, ze se stestí jiz otocilo.
Oye, tu amuleto está junto a Namiji.
Zmizíte, zatímco budu mluvit s hlídačem.