amuleto italština

amulet

Význam amuleto význam

Co v italštině znamená amuleto?

amuleto

oggetto di piccole dimensioni, utilizzato come portafortuna o per superstizione

Překlad amuleto překlad

Jak z italštiny přeložit amuleto?

amuleto italština » čeština

amulet talisman

Příklady amuleto příklady

Jak se v italštině používá amuleto?

Citáty z filmových titulků

La Contessa di nascosto dà a Balduin il suo amuleto.
Komtesa dává Balduinovi svůj medailon.
E' meglio di un amuleto!
Ne, odhadl jsem ho správně.
C'era un pezzo di corda tagliato vicino al corpo, e un po' più avanti tra le foglie, l'astuccio di un amuleto con l'interno rosso.
Rozřezané lano leželo vedle těla. a kousek dál ve křoví blýskající se amulet -Etui s červenou výplní.
Guarda l'amuleto sul kimono.
Podívejte se na ten amulet na kimonu.
Avrai bisogno di qualcosa di più di un amuleto per trattare con quello.
Budeš potřebovat víc než talisman pro štěstí, abys to s ním urovnala.
L'hai fatto per me, quest'amuleto?
Je to amulet pro mě?
Perchè hai il suo amuleto?
Odkud máš ten amulet?
Il mio amuleto!
Můj amulet!
Un amuleto inca o una cosa di magia nera?
Co to je? Amulet Inků, nebo něco z černé magie?
Quel simbolo, quel marchio sull'amuleto. Non so se può esservi utile, ma io credo che sia ebraico.
Ten znak na medailonku, nevím, jestli vám to k něčemu bude, ale je hebrejský.
Che assurdità. Per Il potere dI questo amuleto, giustamente Impugnato dalla mia mano, secondo le leggi del regno di Urland, piombo, tramutati In oro.
Silou tohoto amuletu, oprávněně ovládaném mou rukou v souladu se zákony Urlandu, změň se teď, olovo, ve zlato.
E dell'amuleto?
A amulet?
Stanno cercando l'amuleto dell'Asta di Ra e credono sia lui ad averlo.
Chtějí hlavici Réovy berly a myslí si, že ji Abner má.
Che cos'è esattamente l'amuleto dell'Asta di Ra?
Co to je, ta Réova berla?

Možná hledáte...