muletto italština

ještěrka, atrapa

Význam muletto význam

Co v italštině znamená muletto?

muletto

(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) carrello a motore con due pale anteriori per sollevare e trasportare merci in un deposito logistico o tra due mezzi di trasporto pesante

Překlad muletto překlad

Jak z italštiny přeložit muletto?

muletto italština » čeština

ještěrka atrapa

Příklady muletto příklady

Jak se v italštině používá muletto?

Citáty z filmových titulků

Può andare, signor Antoine. Quel muletto non si guiderà da solo.
Pryč odsud, pane Antoine, ten vysokozdvižný vozík se neuřídí sám.
Fino a ieri, guidavo un muletto in un magazzino.
Do včerejška jsem řídil vrak pro skladiště textilu.
Prendiamo il muletto.
Vezmeme si mulu.
Prendete il muletto.
Přitáhněte zvedák.
Sì, con un muletto.
Jo, s vysoko zdvižným vozíkem.
Ah. E in realtà non mi ha picchiato, ma per colpa sua ho sbattuto contro il muletto.
A on mě vlastně neudeřil, ale byla jeho chyba, že jsem narazil do vysokozdvižného vozíku.
Forte, no? Quello che guida il muletto e' Roy!
Támhle je Roy, řídí velkou mašinu.
Questo muletto e' proprio difettoso.
Musíme tuhle věc dodělat.
Quindi mi infastidisce molto che uno arrivi qui e si metta a guidare il muletto come fosse un giocattolo. Mi irrita molto.
Takže mě fakt štve, když sem někdo příjde, začne tady závodit na zvedáku a hraje si s tím, jako by to byla hračka.
Ora. questo qua e' il muletto. Serve. Serve una patente speciale per condurre questa macchina.
Takže. tohle je vysokozdvižnej vozík.
Tu dovresti guidarlo, il muletto? - Posso e l'ho fatto.
Měl bys ty řídit vysokozdvižnej vozík?
Non dovresti guidare il muletto, ok?
Ty bys vysokozdvižnej vozík řídit neměl.
Sembra che abbiano usato un muletto per mettere la bomba sul camion e andarsene.
Vypadá to, že použili vysokozdvižný vozík k naložení té věci na náklaďák a prostě odešli.
Credi che usi un muletto per far arrivare i capelli così in alto?
Myslíš, že používá vysokozdvižný vozík, aby ty vlasy vyčesala tak vysoko?

Možná hledáte...