anarchistický čeština
Příklady anarchistický spanělsky v příkladech
Jak přeložit anarchistický do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten anarchistický útok na Novu.
El atentado anarquista a Nova.
San Román je anarchistický!
San Román es libertario.
Nanicovatý anarchistický blb s akné nula, královská rodina a Gene Hunt jedna.
Inútiles llenos de granos y anarquistas. cero Familia Real y Gene Hunt. uno.
Nemít peníze, práci. žádný plány do budoucna. opravdový anarchistický přístup byl, sám o sobě, dost vyčerpávající práce.
Sin tener dinero, ni trabajo. ni planes para el futuro. la verdadera posición anarquista, en sí misma, era un trabajo extenuante.
Naši si předplatili anarchistický časopis. K Bohu se modlí jenom traumatizovaní, paranoidní červi.
La oración al Señor la recitan entre gusanos paranoicos, traumatizados. arrastrándose en una exigua existencia.
Anarchistický bombový útok vyžaduje precisnost a sebedisciplínu.
Un atentado anarquista requiere precisión y autodisciplina.
Mladým se líbila ta neúcta a anarchistický humor, ale pro mnoho lidí to bylo nebezpečné podvracení.
Los jóvenes amaron su descaro y humor anárquico. Otros la hallaron subversiva.
Podle Anarchistický kuchařky jsem naposled vyrobil asi 18-litrovej barel napalmu.
La ultima cosa que construi a partir Del libro fue, creo un barril de 20 litros de napalm.
Tričko přivedlo středoškolačku k soudu. Založila anarchistický kroužek.
Esta camiseta mandó a una estudiante a los Tribunales, quería fundar un partido anarquista.
Jsme anarchistický kolektiv, neuznáváme mezi sebou autority.
Somos un colectivo anárquico, no reconocemos líderes per se.
Nejspíš nabroušený anarchistický typ.
Quizás un disgustado, tipo anti-gobierno.
Určitě víte, že Florida je násilný a anarchistický stát.
Bueno, ustedes saben que Florida es un violento Estado de anarquía.
Řekněme, že se nám poštěstí, chci říct, šíleně poštěstí, a najdeme chlápka, co není dvojí agent, nebo šílený anarchistický pako.
Supongamos que tenemos suerte, me refiero a mucha suerte y encontramos un tipo que no sea un policía encubierto o algún aspirante a loco de la supervivencia.
Máme informace, které naznačují, že jistý anarchistický terorista plánuje útok na společnost ze skupiny Velanon.
Entonces, tenemos inteligencia que sugiere que un terrorista anarquista está planificando un ataque contra el grupo de compañías Velanon.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jelcinův režim nebyl ani tak demokratický, jako spíš anarchistický a oligarchický.
El régimen de Yeltsin no fue tanto democrático cuanto anárquico y oligárquico.
Jde o anarchistický záchvěv násilí spáchaného nepatrnou menšinou.
Es un anárquico espasmo de violencia de una minoría diminuta.
I kdyby nenaplnil anarchistický sen o ukončení represivní vlády, stále teprve začínáme chápat rozsah jeho vlivu na náš způsob života.
Aunque no cumpla con el sueño anarquista de poner fin a un gobierno represivo, recién estamos empezando a entender hasta qué punto influirá en la manera en que vivimos.