arcada spanělština
podloubí, arkáda
Význam arcada význam
Co v spanělštině znamená arcada?
arcada
arcada
Překlad arcada překlad
Jak z spanělštiny přeložit arcada?
Arcada spanělština » čeština
Příklady arcada příklady
Jak se v spanělštině používá arcada?
Citáty z filmových titulků
Dijo que era el primer apartamento bajo la arcada.
Říkal, že to byl první byt v průjezdu.
Así que, con motivo de esas Navidades, el alcalde Burruano. un buen hombre, y además muy buen amigo mío. hizo construir un pesebre de tamaño natural. bajo la arcada del municipio bombardeado.
Takže kvůli těm Vánocům. ten úředník, Burrano, dobrák od kosti a můj drahý přítel nechal pod tím podloubím naaranžovat scénu Narození v životní velikosti u rozbombardované radnice.
Casi me da una arcada de las nauseas que me dieron.
Málem jsem hork, mám k tomu takový odpor a nenávidím horking.
Para llegar al baño, el chico debía pasar por la arcada detrás del patio de comidas..y pasar quién sabe cuánta gente.
Aby se dostal na toalety, musel ji dostat skrz pasáž, kolem občerstvení. a projít kolem spousty lidí.
Tom, vamos a echar otra mirada a esta arcada?
Pojďme se ještě podívat na ten oblouk, můžeme Tome?
Sandra tiene una arcada. Tiene 2 arcadas.
Sandře se to vrací, ještě jednou se jí zvedá žaludek.
No tendremos toda la arcada dental, pero es mejor que nada.
Nezískáme však plný otisk zubů, ale aspoň něco mít budeme.
Paula, se dirige a la arcada.
Má namířeno do pasáře. Přebírám ho.
Te dije que no lo hicieras en torno a la arcada.
Řekl jsem ti, aby jsi to nedělala okolo pasáže.
Todavía se ven restos de su sangre en la piedra angular de esa arcada.
Stále jsou ještě vidět stopy krve ve spárách mezi kameny.
Algo así como en la arcada o lo que sea, pero de forma gratuita.
Jako ta v pasáži, ale zdarma.
Vamos a esperar a que pasen y después golpear en la arcada.
Počkáme až projdou skrz a pak vyrazíme do herny.
Un pedazo de los alquileres de la arcada.
Část z pronájmu heren.
Es una arcada seca.
Je tu blivno. Done, pojď.