bacinilla spanělština

Význam bacinilla význam

Co v spanělštině znamená bacinilla?

— Vasija baja y pequeña. — Orinal. — Recipiente pequeño en que los mendigos recogen la limosna que se les da.

Jak se v spanělštině používá bacinilla?

Bacinilla.

Toaleta?

Pues me imagino que Robert no tiene una bacinilla en su equipo.

Robert určitě ve svém válečném vaku žádnou toaletu nemá.

Bacinilla no es una palabra fea.

Toaleta není něco zlého.

Una bacinilla es una pequeña bañera verde hecha de hojalata. como del tamaño de mi brazo, que vale dos pesos.

Toaleta je zelená plechová vanička velká asi jako moje ruka.

Cuando lleguemos al pueblo. buscaremos la mejor bacinilla que el dinero pueda comprar.

Až dorazíme do města, seženeme tu nejlepší zelenou vaničku, jaká se dá koupit.

Cuando haya terminado puede poner la bacinilla en el suelo junto a ti.

Až skončíte, můžete dát bažanta vedle sebe na podlahu, ale nevstávejte znovu z postele.

Diablos, no hay bacinilla.

Sakra, není tu nočník.

La radio está escondida bajo su cama y el altavoz está en. su bacinilla.

Vysílačka je pod matčinou postelí a reproduktor v nočníku.

Si los alemanes escuchan una voz proviniente de la. bacinilla, nuestra tapadera será descubierta.

Když Němci uslyší vycházet hlas z nočníku, určitě všechno praskne.

Como todo británico, cree que nació con una bacinilla de oro para mear.

Jako všichni Britové si myslí, že měl v dětství lepší nočník.

La bacinilla está debajo de mi almohada.

Nočník je pod postelí.

Se sentará en esta bacinilla de uno u otro modo.

Na tu mísu si sednete.

Ni una bacinilla.

Měnit posraný mísy u postele.

El es viejo, es gordo y no tiene una bacinilla en que mear.

Je starý, je tlustý a nemá nočník, do kterého by se vychcal.