balneario spanělština

sanatorium, ozdravovna, lázně

Význam balneario význam

Co v spanělštině znamená balneario?

balneario

Perteneciente o relativo a los baños públicos, especialmente a los medicinales.

balneario

Edificio con baños medicinales, que funciona como lugar de descanso, esparcimiento en la tierra y en el agua, integración familiar, social y práctica de deportes.

Překlad balneario překlad

Jak z spanělštiny přeložit balneario?

balneario spanělština » čeština

sanatorium ozdravovna lázně koupaliště

Příklady balneario příklady

Jak se v spanělštině používá balneario?

Citáty z filmových titulků

Pensión completa desde 60 coronas, tasas y balneario incluido.
Ceny mírné, obsluha vzorná, denní penze od našich 60 do 150 korun, procenta a lázeňská taxa jsou započítány v účtu.
Balneario.
Ozdravovna.
Este sitio se parece cada vez más a un balneario.
Už je to tady jak v Královském havajském hotelu.
Nunca habíamos estado en un balneario.
Nečekala jsem, že se někdy dostanu do lázní.
Esto es un negocio, Carol, no un balneario.
Tohle je firma, ne sanatorium.
Después de que Dama Ichi tuviese a su hijo Kikuchiyo fue a un balneario a descansar.
Poté, co Ichi porodila Kikuchiota, odjela do lázní si odpočinout.
Entonces fui a un balneario para un descanso postnatal siguiendo las órdenes de mi Señor.
Pak jsem odjela do lázní si odpočinout. Na příkaz mého Pána.
Tienes suerte, es el mejor del balneario, pero tiene mal carácter.
Tak to máš štěstí, je nejlepší. Jen je to nepříjemný člověk.
En el balneario.
V lázeňském hotelu.
Bueno, va a un teatrito, en verano va a un balneario en Yalta.
Těd přijel podívat se do divadla, v létě pojede na Jaltu na dovolenou.
Quizá no lo sepa. pero Ischia ha sido un balneario por 2.000 años.
Zřejmě to nevíte. ale Ischia jsou lázně už 2000 let.
Ud. sabe cómo son las cosas en un hotel balneario.
Proč ne? Víte jak to chodí v rekreačním hotelu.
Mas adelante encontrara Gonomori, una pequeña aldea con un balneario.
O kus dál najdete Gonomori, malou vesnici a termální lázně.
Este balneario se llama Baños Gonomori, pero todos lo llaman murciélago Komori.
Tyto termální lázně se jmenují Gomori, ale každý jim říká Komori.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los líderes de China se han reunido para su retiro anual en el balneario de Beidaihe.
Jako každý rok se čínská politická špička sjíždí do přímořského letoviska v Pej-taj-che.

Možná hledáte...