banderín spanělština
praporek
Význam banderín význam
Co v spanělštině znamená banderín?
banderín
Překlad banderín překlad
Jak z spanělštiny přeložit banderín?
banderín spanělština » čeština
Příklady banderín příklady
Jak se v spanělštině používá banderín?
Citáty z filmových titulků
Esos indios que atacaste para quitar el banderín.
Ti Indiáni, kterým jsi sebral prapor.
Banderín azul.
Modrou vlajku.
Banderín verde.
Zelenou vlajku.
Banderín rojo, preparado.
Připravit červenou vlajku.
Banderín rojo.
Nemůžeme čekat. Červenou vlajku.
Que vea el banderín, pero no pares.
Nezastavuj.
Ese hombre en el número cinco necesita un banderín.
Číslo 5 potřebuje praporkovou tyč.
Todos aquellos jóvenes libres y capaces que aspiren a alcanzar la nobleza por las armas pueden presentarse al banderín de enganche con la seguridad de que hallaran el aliciente de que su mérito y conducta les hagan valedores.
Všichni volní a schopní ctižádostiví mladíci, kteří se chtějí stát džentlmeny díky zbraním, jsou zváni na setkání s rekrutem. Je jim slíbeno, že se jim dostane, co jim právem náleží.
Me prohibió usar su banderín con las cuatro letras que representan el viento, el bosque, el fuego y la montaña.
Tak proč mi zakázal používat jeho korouhev se čtyřmi znaky: pro Vítr, Les, Oheň a Horu?
Ese banderín representa a tu difunto padre.
Ta korouhev přestavovala Vašeho zesnulého otce.
Te prohibió usarlo porque quería que tú lo superaras y alzaras tu propio banderín.
Zakázal Vám ji používat, protože chtěl, abyste ho překonal a vztyčil vlastní korouhev.
Ya conoces el banderín del amo.
Znáte přece Pánovu korouhev.
El Maestro Yuan se presenta ante vosotros con un banderín.
Pan Tuan Vás obdaroval transparentem.
Si pierdes, te daré este banderín.
Máte šanci zničit tu ceduli a nechat tak školu otevřenou.