basílica spanělština

bazilika

Význam basílica význam

Co v spanělštině znamená basílica?

basílica podstatné jméno

— Historia.| Palacio real en la Roma clásica — Historia.| Por extensión, recinto hipóstilo con un ábside en el extremo, empleado en la Roma clásica como tribunal o asamblea — Por extensión, cualquiera de los edificios en forma de basílica que se construyeron por orden del emperador Constantino para servir como iglesias — Arquitectura.| Por extensión, iglesia construida según este modelo, con planta rectangular dividida en tres naves por columnatas y con uno o más ábsides en el extremo opuesto al atrio, sin transepto — Religión.| Iglesia de valor religioso, histórico y arquitectónico que goza de ciertos privilegios por disposición papal — Anatomía.| Vena que se origina en el lado cubital de la red dorsal de la mano, pasa hacia arriba por el antebrazo y se une con las venas humerales para formar la vena axilar

Překlad basílica překlad

Jak z spanělštiny přeložit basílica?

basílica spanělština » čeština

bazilika

Příklady basílica příklady

Jak se v spanělštině používá basílica?

Citáty z filmových titulků

Abandonados por la cristiandad, los bizantinos siguen a su emperador de las murallas a la basílica.

Opuštěni křesťanským světem, následovali obyvatelé Kostantinopole císaře od městských hradeb do chrámu.

Yo cantaba en el coro de la basílica.

Vlastně jsem jako chlapec zpíval na kůru.

Tu basílica nueva será un buen entorno para la tumba.

Ta stavba vytvoří dokonalou kulisu pro náhrobek.

La basílica de Santa Sofía es magnífica.

A. ten chrám sv. Sofie je absolutně fantastický.

Como turistas, en la Basílica de San Pedro, en Roma.

Byli jsme jako turisté v chrámu Svatého Petra v Římě.

Estáis hecho una basílica.

No a, novelu nebo nivelu,pro mě je to stejný, jako taška plná grapefruitů.

Cuando el techo de la gran basílica amenazó con desplomarse, los ciudadanos fueron y demolieron el edificio por sí mismos.

Když hrozilo, že se střecha velké baziliky zřítí, obyvatelé šli a sami ji zničili.

San Wilfred, el obispo aristócrata de York, deliberadamente usó una parte del muro de Adriano para construir en Hexham una basílica digna de la autoridad romana.

Svatý Wilfred, aristokratický biskup z Yorku, úmyslně použil část Hadrianova valu na výstavbu Hexhamu, baziliku hodnou římské autority.

Enrique demolió la vieja basílica en Westminster y la reemplazó con una abadía gótica inmensa, un edificio que ahora encajaba en su visión de un monarca inglés impresionante.

Jindřich zbořil ve Westminsteru starou baziliku a nahradil ji ohromným gotickým opatstvím, budovou, která byla nyní adekvátní jeho vizi respektovaného anglického panovníka.

Lástima que no sea la Basílica.

Je škoda že to není Basilica.

La Basílica de Gilau.

Basilica v Gilau.

Y esta nueva basílica de San Pedro, no es sólo un edificio, es un símbolo de mi intención de restaurar la Iglesia de Cristo.

A nová Bazilika svatého Petra je víc než jen budova, Alexandře. Je to symbol mého plánu na znovuobnovení Kristovy církve.

Pero Shane aquí en la casa de mis ancestros ya me tomaste bajo la pérgola junto a la basílica,.así que es hora de seguir adelante.

Avšak Chain v mém prastarém domě jste se mě zmocnila v pergole za basilikou, a nastal čas sáhnout jinam.

El dinero fue usado en la construcción de la Basílica de San Pablo.

Tyto peníze byly použity při stavbě baziliky San Pablo.

Možná hledáte...