bifurcación spanělština

rozvětvení

Význam bifurcación význam

Co v spanělštině znamená bifurcación?

— Acción o efecto de bifurcarse. — Punto donde un sendero o un canal se divide en dos o más partes a modo de ramificación.

Jak z spanělštiny přeložit bifurcación?

rozvětvení větvení vidlička rozdvojení rozcestí odbočka bifurkace

Jak se v spanělštině používá bifurcación?

Estaba vigilando Ia bifurcación del arrollo.

Byl jsem zrovna u soutoku.

En la bifurcación del Ohio se levanta una ciudad americana, un coloso de acero, cuyas fábricas y altos hornos son los huesos y nervios de una nación.

Na řece Ohio stojí americké město, ocelový kolos, jehož továrny a pece tvoří páteř národa.

Hay movimiento, los indios cruzaron la bifurcación.

Dej dohromady skupinu, čeká nás hodně práce, za úsvitu vyrážíme za obchodem.

Tiene un pequeño local comercial en la bifurcación sur del río Brazos.

Má malý obchod na jižním rameni řeky Brazos.

El Mirador es difícil de encontrar. con esa bifurcación en la autopista nueva.

Mirador se kvůli té nové rozvětvené dálnici pěkně těžko hledá.

Doble a la derecha en la bifurcación.

Na rozcestí jděte rovně.

Habremos tomado la bifurcación equivocada.

Asi jsme zahnuli do špatného ramene.

Tomaron la bifurcación equivocada y cayeron por llas cascadas.

Odbočili do špatného ramene řeky a projeli vodopády.

Al llegar a esta bifurcación veremos un bosque. Lo rodearemos y giraremos al oeste.

Až dojedeme na tuhle křižovatku, uvidíme les. Objedeme ho a vydáme se na západ.

A unos 200 metros, hay una bifurcación.

Třetí nalevo.

A los 200 metros, una bifurcación.

Po 200 metrech je lesní rozcestí.

Toma la siguiente bifurcación a la izquierda.

Zatoč doleva a nahoru do kopce.

Había una bifurcación antes de Arrame y algunas veces los conductores se despistaban.

Před Arrame bylo rozcestí a někdy řidiči přehlédli cestu.

A 19 Km. a la derecha de esa bifurcación.

Asi 19 mil přímo tímto směrom.