bisagra spanělština

pant

Význam bisagra význam

Co v spanělštině znamená bisagra?

bisagra podstatné jméno

— Articulación de dos piezas unidas o combinadas y con un mismo eje, de las cuales una va sujeta a una parte fija y la otra sujeta a la parte que se pretende que gire (como una puerta o tapa)

Překlad bisagra překlad

Jak z spanělštiny přeložit bisagra?

bisagra spanělština » čeština

pant závěs

Příklady bisagra příklady

Jak se v spanělštině používá bisagra?

Citáty z filmových titulků

Si das más fuerte, se saldrá la bisagra.

Za to může vitamín B1, který jsem nedávno bral.

Se le cayó la bisagra a la puerta.

Vaše branka je vyvěšená z pantů.

Si, el marido es un tipo muy astuto. coloca el cuchillo en la puerta, en la bisagra.

Je to ohromně promyšlené! -Manžel strčí nůž do závěsu dveří.

Ha usado la atracción del asteroide como bisagra.

Využil jste gravitaci asteroidů jako praku.

Hazme una bisagra.

Udělej mi závěs.

Claro, debe haber una bisagra aquí en algún sitio o una palanca.

Tak jo, někde by tu měl bejt pant a páka.

Sugiero que debe conocer cada tablón crujiente y cada bisagra chirriante de todo el lugar.

Musíš tady znát každé vrzající prkno a každý vrzající pant.

Te haré una bisagra nueva.

Budete mít úplně nový pantík.

Coloca una gota de aceite en cada bisagra.

Dej kapku oleje na každý pant.

Es como una bisagra.

Je to jako pant.

Mira, ves esos tubos de abajo, eso hay que cortarlos y despues los unis con tuercas para que se muevan como una bisagra, Te estas enterando?

Pak musíš uřezat tyto dvě tyče a spojit je šrouby, aby se to hýbalo jak panty. Chápeš to?

Fracturas de bisagra, lesiones en el frente del cráneo aplastando la parte posterior.

Povolily lebeční švy. Poranění v přední části lebky, zadní se propadla.

Lo sacó de la bisagra.

Strhnul ho.

Le contaba a mi hermano de sus grandes instrumentos de bronce, el que tiene la bisagra.

Říkal jsem bratrovi o vašem dobrém mosazném nástroji, o tom s pantem.

Možná hledáte...