bisturí spanělština
skalpel
Význam bisturí význam
Co v spanělštině znamená bisturí?
bisturí
Překlad bisturí překlad
Jak z spanělštiny přeložit bisturí?
bisturí spanělština » čeština
Příklady bisturí příklady
Jak se v spanělštině používá bisturí?
Citáty z filmových titulků
Bisturí, por favor.
Nůž prosím.
Brillante con un bisturí, pésimo con las direcciones.
Skvělý skalpel, orientace nanic.
Esperamos curarlos con el bisturí sin conocer la causa.
Operujeme to a doufáme, že nožem pomůžeme a přitom neznáme příčinu.
Es tan malo volando como con el bisturí.
Létáte hůř, než operujete.
Se prensa pelo de verdad, del color y la textura apropiados en la cera ligeramente caliente con un bisturí uno a uno.
Skutečné vlasy odpovídající barvy zatlačím skalpelem do nahřátého vosku. Jeden vlas po druhém.
El bisturí no puede hacer nada.
Už se to moc rozšířilo.
Esto es un bisturí, Mr. Dumont.
To je skalpel, pane Dumonte.
No lo conseguirá con un bisturí.
S nožem ho nenajdete, doktore.
Bisturí, doctor.
Skalpel, doktore?
En cirugía estética lo llaman bisturí.
Plastičtí chirurgové tomu říkají dermatom.
Bisturí.
Lékařský nožík.
Eso es como decir que quisiera operar todavía con el bisturí y coser a sus pacientes con catgut.
To je jako kdybys chtěl pořád operovat skalpely a sešívat pacienty nitěmi, jako tvůj pra- pra- pra- pra- pradědeček.
Labios Ardientes, un bisturí estéril.
Rozpálený rty, podejte mi sterilní nůž.
Bisturí.
Skalpel.