Rocha | broca | bocha | broche

brocha spanělština

štětec, štětka

Význam brocha význam

Co v spanělštině znamená brocha?

brocha

Utensilio compuesto por un conjunto de cerdas agrupadas en el extremo de un mango, usado comúnmente para esparcir sustancias tales como pintura, maquillaje o jabón por una superficie.

Překlad brocha překlad

Jak z spanělštiny přeložit brocha?

brocha spanělština » čeština

štětec štětka štětka na holení kartáč

Příklady brocha příklady

Jak se v spanělštině používá brocha?

Citáty z filmových titulků

Rápido, dile a Bob. la brocha de afeitar en mi habitación. llevásela al Cónsul Británico. o a.
Hned...řekněte Bobovi...moje.štětka na holení. britskému konzulovi...nebo..
Dijo algo sobre la brocha de afeitar que hay en su habitación.
A něco o štětce na holení.
Supongo que no encontraría nada en esta brocha.
Takže ani nestojíte o to zjistit, co bylo v tomto kartáči, že ano?
Cuando Bernard fue asesinado había un papel en esta brocha.
Když byl Louis Bernard zabit, tak ten papír byl tady.
Porque Uds. estaban en posesión de una información vital. escrita en un papel escondido en la brocha de afeitar de Bernard.
Protože jste v té době měli v držení tu zásadní informaci. Byla na tom papíru, který jste našli ve štětce na holení.
La próxima vez que vayan a la ciudad, compren una brocha.
Až někdo pojede do města, tak ať koupí štětec.
No, si acaso puedo llevar la brocha.
Ne, vezmu si akorát štětec!
Por la ventana me huí con la escalera de un pintor de brocha gorda.
Poznala fasádníka.
Era pintor de brocha gorda.
Byl malíř pokojů.
No digas nunca que Hitler era un pintor de brocha gorda.
Neříkej, že byl Hitler malíř pokojů.
Lo comparan con los ángeles y lo blanquean con brocha gorda.
Porovnává ho s anděly a maluje ho na růžovo.
Hace que me quiera volver pintor de brocha gorda.
To mě vždycky nutí přemýšlet, jestli bych neměl být malířem pokojů.
Si supiera que duermo con su brocha de afeitar bajo mi almohada.
Kdyby jen věděl, že spím s jeho štětkou na holení pod polštářem.
Que cada uno tome una brocha y manos a la obra.
Všichni popadněte štětec a začínáme.

Možná hledáte...