canoa spanělština
kánoe
Význam canoa význam
Co v spanělštině znamená canoa?
canoa
Překlad canoa překlad
Jak z spanělštiny přeložit canoa?
Canoa spanělština » čeština
Příklady canoa příklady
Jak se v spanělštině používá canoa?
Citáty z filmových titulků
Yaklus les persigue y sigue la canoa de Motana hasta un saliente del terreno, donde su canoa vuelca y él y sus guerreros se ahogan.
Yaklus je pronásleduje a následuje Motanu do bouřlivé soutěsky kde se jeho kanoe převrhne a on a jeho bojovníci se utopí.
Yaklus les persigue y sigue la canoa de Motana hasta un saliente del terreno, donde su canoa vuelca y él y sus guerreros se ahogan.
Yaklus je pronásleduje a následuje Motanu do bouřlivé soutěsky kde se jeho kanoe převrhne a on a jeho bojovníci se utopí.
Atravesaron tormentas en su frágil canoa, bajo un cielo abrasador, locos de hambre y sed, siempre empujados por el miedo, el miedo al tabú vengador.
Na chatrné loďce, bouřemi, pod běsnícím nebem, šílení hladem a žízní. stále ve strachu. Ve strachu z pomsty Tabu.
La pareja encontrada en la canoa naufragada, tal como se informó, se recuperó rápidamente.
Dvojice, která byla nalezena v rozbitém člunu, se rychle zotavila.
No lo es. Una canoa con nativos de ahí se perdió en el mar.
Na moře byla unesena kanoe plná domorodců.
Regresaremos por agua, Kali, con la canoa del Sr. Thornton.
Vrátíme se po vodě, Kali, použijeme kánoi pana Thorntona.
Llévese la canoa.
Vezměte si kánoi.
Si consigues una canoa, echo una cana al agua.
Sežeň kánoi, já seženu pádlo.
Así que lo bajaron al río y lo pusieron en una canoa y lo empujaron lejos de la orilla.
Posadili ho do kanoe a odstrčili.
Yo pasearé en canoa con mi novia y le propondré matrimonio.
Já vezmu svou dívku na projížďku člunem a požádám ji o ruku.
Puedes bajar el rio durante la noche en una canoa.
V noci se dostanete dolů po řece v kanoi.
Sí, en una canoa.
Ano, ve vydlabané kanoi.
Tallé una pequeña canoa, y fui arrastrado mar adentro por una fuerte corriente.
Zhotovil jsem kánoi a opatřil ji plachtami a vydal se na širé moře.
Supongo que he hecho mal en venir en canoa pero estaba cerca del río con la marea alta y el viento del suroeste. No he resistido la tentación.
Asi jsem neměl připlout na kajaku, ale byl jsem nahoře na řece. a s nastupujícím přílivem a jihozápadním větříkem. se mi to zdálo jako dobrý nápad.