capota spanělština

klobouček

Význam capota význam

Co v spanělštině znamená capota?

capota podstatné jméno

— Cubierta o protección contra el sol o lluvia en un carruaje o vehículo de transporte de pasajeros. — Prenda de vestir con que se cubre la cabeza, generalmente para uso femenino. A veces se sujeta con cintas por debajo de la barbilla. — Base de la flor de la cardencha, la cual forma una cabeza empleada a veces para sacar el pelo a las telas.

capota podstatné jméno

— Capa sin cuello de poca longitud, que generalmente no cae más abajo de la rodilla.

Překlad capota překlad

Jak z spanělštiny přeložit capota?

capota spanělština » čeština

klobouček

Příklady capota příklady

Jak se v spanělštině používá capota?

Citáty z filmových titulků

Bájate, capota. Te voy a hacer pedazos.

Dělej, nebo tě roztrhám.

Maldita capota, te voy a destrozar.

Ty zatracená střecho, roztrhám tě.

Le quitamos la capota a ese viejo trasto y lo pusimos a mil por hora.

Našlápli jsme tu její káru a hnali jsme si to jak uragán.

Todo lo que supiera antes que yo, manténgalo bajo la capota si puede.

Zatím držte vše pod čepečkem.

Tardaste tres horas en bajar la capota del descapotable?

To ti trvalo tři hodiny, než jsi stáhl střechu kabrioletu?

Los radios de su carro están hechos de largas patas de arañas, y la capota, de alas de saltamontes.

Loukotě kol z nožek pavouků sekáčů, čabraky jsou z křídel lučních vážek.

Quitas la capota del coche y conduces por la sombra.

Sundávám si střechu auta, když mám slunce v zádech.

Si le molesta el aire, puedo poner la capota.

Pokud vám vadí čerstvý vzduch, mohl bych zavřít vršek.

La capota está en el garaje de mi casa.

Střecha je doma v garáži.

Que bajen la capota.

Můžeme sklopit střechu?

Baje la capota, Powell.

Můžeš sklopit střechu, Powelle?

Esto sería más fácil si dejaras que suba la capota.

Bylo by jednodušší, kdybys mě nechal dát střechu nahoru.

Me gusta la capota bajada. - lo sé.

Rozhodně mám radši střechu dole.

Definitivamente me gusta la capota - Uh. No pasa nada.

Rozhodně mám radši, když je střecha.

Možná hledáte...